Joan Baez — The Death Of Queen Jane (Child No. 170) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Death Of Queen Jane (Child No. 170)", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Queen Jane lay in labor
For six weeks and more
The women grew weary
And the midwife gave o’er
King Henry, he was sent for
On horse back and speed
King Henry came to her
In the time of her need
Oh Henry, good King Henry
If that you do be
Please pierce my side open
And save my baby
Oh no Jane, good Queen Jane
That never could be
I’d lose my sweet flower
To save my baby
Queen Jane she turned over
She fell all in a swoon
Her side was pierced open
And the baby was found
How bright was the morning
How yellow was the moon
How costly the white coat
Queen Jane was wrapped in
King Henry he weeped
He wrung his hands 'til they’re sore
The flower of England
Will never be no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Queen Jane lay in labor
Przez sześć tygodni i dłużej
Kobiety się znudziły.
A położna dała o ' er
Król Henryk został posłany po
On horse back and speed
Przyszedł do niej król Henryk.
W czasie jej potrzeby
O Henryku, dobry Królu Henryku
If that you do be
Proszę przebić mój bok.
And save my baby
O nie Jane, dobra Królowo Jane
That never could be
I ' d lose my sweet flower
To save my baby
Queen Jane she turned over
Upadła w mgnieniu oka.
Jej bok był przekłuty.
I dziecko zostało znalezione.
Jak jasny był poranek
Jak żółty był księżyc
Jak kosztowny jest biały płaszcz
Królowa Jane była owinięta w
Król Henryk płakał
Złamał ręce, aż bolą.
The flower of England
"Will never be no more"