Joan Baez — There But For Fortune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There But For Fortune", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Show me a prison, show me a jail
Show me a pris’ner whose face has grown pale
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me an alley, show me a train
Show me a hobo who sleeps out in the rain
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me the whiskey stains on the floor
Show me a drunk as he stumbles out the door
And I’ll show you a young man
With many reasons why
There but for fortune, go you or I Show me a country where the bombs had to fall
Show me the ruins of buildings so tall
And I’ll show you a young land
With many reasons why
There but for fortune, go you or I You or I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi Więzienie, Pokaż mi Więzienie
Pokaż mi pris ' Nera, którego twarz zbladła.
Pokażę Ci młodego mężczyznę.
Z wielu powodów
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja pokażę mi aleję, pociąg.
Pokaż mi włóczęgę, który śpi w deszczu.
Pokażę Ci młodego mężczyznę.
Z wielu powodów
Tam, ale dla fortuny, idź albo pokażę mi plamy whiskey na podłodze.
Pokażcie mi pijaka, który potyka się o drzwi.
Pokażę Ci młodego mężczyznę.
Z wielu powodów
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja pokażę mi kraj, gdzie bomby musiały spaść.
Pokaż mi ruiny tak wysokich budynków.
I pokażę Ci młodą krainę
Z wielu powodów
Tam, ale dla fortuny, idź ty albo ja ty albo ja