Joan Jett & The Blackhearts — I Still Dream About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Dream About You", wykonawca: Joan Jett & The Blackhearts.
Tekst piosenki
Sitting on the edge of the bed
I recall how you can send me to heaven
You never deny me in the middle of the night
My desires from morn to eleven
Whenever I ask there’s never a task
For someone as wild as you
It’s tough to believe I can hardly conceive
Of the things you can get me to do
(I hold your picture and your eyes they talk to me)
(Saying I want you tonight)
I still dream about you
I still dream about you
I still dream about you
Are you lonely baby, are you lonely for me too
Every night I get this feeling inside
Anticipating what’s gonna come
It’s all I can do to keep my hands off my pie
When I think about the things we done
I’m in a position to break some tradition
Never mind the song and dance
If you rock on the corner and start rocking this joint
It’s time that we are making an advance yes it is
(I hold your picture and your eyes they talk to me)
(Saying I want you tonight)
I still dream about you
I still dream about you
I still dream about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Sitting on the edge of the bed"
Pamiętam, jak możesz posłać mnie do nieba.
Nigdy nie odmawiasz mi w środku nocy
My desires from morn to eleven
Ilekroć pytam, nie ma żadnego zadania.
Dla kogoś tak dzikiego jak ty
Trudno uwierzyć, że ledwo mogę począć
Of the things you can get me to do
(I hold your picture and your eyes they talk to me)
(Saying I want you tonight)
I still dream about you
I still dream about you
I still dream about you
* Are you lonely baby, are you lonely for me too *
Every night I get this feeling inside
/ Align = "left" /
To wszystko, co mogę zrobić, by trzymać ręce z dala od ciasta.
When I think about the things we done
Jestem w stanie złamać pewną tradycję.
"Never mind the song and dance"
If you rock on the corner and start rocking this joint
Nadszedł czas, abyśmy poczynili postępy.
(I hold your picture and your eyes they talk to me)
(Saying I want you tonight)
I still dream about you
I still dream about you
I still dream about you