Joan Jett & The Blackhearts — Little Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Liar", wykonawca: Joan Jett & The Blackhearts.
Tekst piosenki
I was taught to never tell a lie
To look you in the eye and tell it like it is
Always thought that you would be the same
It’s such a shame that’s not the way it is
I was fooled by your innocence
And my love for you was so intense
With our connection only physical
Yes it got me through the night
Woke up and I saw the light
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you oh
A simple question makes you look away
Your hesitation gives it all away
There’s some protection in the way you move
If there’s sadness in my eyes
It’s coming from your lies
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
I believed in you
You want to sleep with me but payback’s tough
Why don’t you call me when you’re all grown up
If there’s a change in you I’ll know it’s true
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar I believed in you
Hey little liar
Hey little liar
Hey little liar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczono mnie nigdy nie kłamać.
Spojrzeć ci w oczy i powiedzieć to tak, jak jest.
Zawsze myślałem, że będziesz taki sam.
Szkoda, że tak nie jest.
Oszukała mnie Twoja niewinność.
I moja miłość do ciebie była tak intensywna
With our connection only physical
Tak, to pomogło mi przetrwać noc.
Obudziłem się i zobaczyłem światło.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Proste pytanie sprawia, że odwracasz wzrok
Twoje wahanie wszystko zdradza.
Jest pewna ochrona w sposobie, w jaki się poruszasz.
"If there' s sadness in my eyes"
To pochodzi z Twoich kłamstw.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Wierzyłem w ciebie.
Chcesz się ze mną przespać, ale zemsta jest ciężka.
Zadzwoń, jak dorośniesz.
Jeśli się zmienisz, będę wiedział, że to prawda.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Kłamczucho, wierzyłem w ciebie.
Hej mała kłamczucho.
Hej mała kłamczucho.
Hej mała kłamczucho.