Joan Of Arc — Me and America (or) the United Colors of the Gap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me and America (or) the United Colors of the Gap", wykonawca: Joan Of Arc.
Tekst piosenki
PS: Please be my salvation
You with a few too little teeth, a tooth or two too few
Outline my body and mimic my lips
Though the only thing we’ve in common is none of them
Can tell the difference between us Be my patron saint
Sleeping in (be)side me Education, medicine, defense
A sandwich and a beer
Gotta have a place to go to go to Can’t stand still sitting still
With your asshole scabbed over
And time your only currency
Gotta have a place to go to go to Be my patron saint
Sleeping in (be)side me Though the only thing we’ve in common is none of them
Can tell the difference between us Sing one if by lips and two if by teeth
Tłumaczenie tekstu piosenki
PS: Proszę bądź moim zbawieniem
Ty o kilka za mało zębów, o jeden lub dwa za mało
Zarys mojego ciała i naśladować Moje usta
/ Align = "left" /
# Can tell the difference between us # # Be my patron saint #
Sleeping in (be)side me Edukacja, Medycyna, obrona
Kanapka i piwo.
/ Muszę mieć miejsce, / do którego muszę iść. / nie mogę stać nieruchomo, / siedząc nieruchomo.
/ Align = "left" /
I czas twoją jedyną walutą
Muszę mieć miejsce, by iść, by być moim patronem.
"Sleeping in (be) side me Though the only thing we have in common is none of them"
/ Potrafi odróżnić nas od siebie, / śpiewając jednym, jeśli ustami, / a dwoma, jeśli zębami.