Joan Osborne — Right Hand Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Hand Man", wykonawca: Joan Osborne.
Tekst piosenki
Let me use your toothbrush
Have you got a clean shirt?
My panties in a wad
At the bottom of my purse
I walk into the street
The air’s so cool
I’m wired and I’m tired
And I’m grinnin' like a fool
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for my, my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
If he can’t fix it, I don’t know who can
He says to me; «You're sizzlin'»
The cops on the block
They know what I been doin'
They see the way I walk
I wonder what they’d see now
I wonder what they’d do To feel somebody want them
The way I’m wanting you
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for… to really be…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Use me up if you think you can
I’ve been on the floor lookin' for a chair
I’ve been on a chair lookin' for a couch
And I’ve been on a couch lookin' for a bed…
Lookin' for a bed
Lookin' for my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Say… my right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Say… my right hand, my right hand man (repeat 7x)
If he can’t fix it, gonna find a boy who can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi użyć Twojej szczoteczki do zębów.
Masz czystą koszulę?
Moje majtki w wad
Na dnie mojej torebki.
I walk into the street
Powietrze jest takie fajne.
I 'm wired and I' m tired
And I 'm grinnin' like a fool
I 've been on the floor lookin' for a chair
I 've been on a chair lookin' for a couch
And I 've been on a couch lookin' for a bed…
Lookin ' for a bed
Lookin ' for my, my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Powiedz ... moja prawa ręka, moja prawa ręka, człowieku.
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Jeśli on tego nie naprawi, to nie wiem, kto to zrobi.
Mówi do mnie: "sizzlin'»
The cops on the block
They know what I been doin'
They see the way I walk
Ciekawe, co teraz zobaczą.
Zastanawiam się, co by zrobili, gdyby ktoś ich chciał.
The way I ' m wanting you
I 've been on the floor lookin' for a chair
I 've been on a chair lookin' for a couch
And I 've been on a couch lookin' for a bed…
Lookin ' for a bed
Lookin' for ... to really be…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Powiedz ... moja prawa ręka, moja prawa ręka, człowieku.
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Wykorzystaj mnie, jeśli myślisz, że możesz
I 've been on the floor lookin' for a chair
I 've been on a chair lookin' for a couch
And I 've been on a couch lookin' for a bed…
Lookin ' for a bed
Lookin ' for my…
My right hand, my right hand man (repeat 4x)
Powiedz ... moja prawa ręka, moja prawa ręka, człowieku.
My right hand, my right hand man
My right hand, my right hand man
Say ... my right hand, my right hand man (repeat 7x)
Jeśli nie może tego naprawić, znajdzie chłopca, który może