Joan Sebastian — Bandido De Amores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bandido De Amores", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Todos atentos señores
Que voy a contarles
Un nuevo corrido
De un hombre que era valiente
Alegre y decente de eso soy teestigo
Con las damas caballero, amigo sincero
Fue de los mejores
Entre las hembras hermosas
Se ganó su apodo el bandido de amores
Cuando el bandido llegaba
La banda tocaba Gabino Barrera
Porque era indio sureño y padre de muchos
Frontera a frontera
Un dÃa domingo en mi pueblo
Conoció una shula, saliendo de misa
Reverenció su sombrero y la Ssshhula coketa con Ã(c)l se desliza
Ya por la tarde en la feria andaba en sus brazos
Estando pedida, no imaginaba mi amigo
Que por esa hembra perdiera la vida
Cuando el bandido llegaba
La banda tocaba Gabino Barrera
El novio andaba tomando
Dice al cantinero mi novia me espera
Luego se va para el baile
Descubre a la ingrata, alllá entre la boola
Se le acercó por las espalda
Y contra el bandido vació su pistola
El novio ya está en la cárcel
El bandido muerto, y la coqueta sola
El novio ya está en la cárcel
El bandido muerto y la coqueta sola
Ay, jajá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy uważni.
Co ci powiem
New corridon
Od człowieka, który był odważny.
Wesoły i przyzwoity z tego jestem teestigo
Z pań dżentelmen, szczery przyjaciel
Był jednym z najlepszych
Wśród pięknych kobiet
Zasłużył sobie na przydomek bandyta miłości
Kiedy przybył bandyta
Grupa grana przez Gabino Barrera
Ponieważ był południowym Indianinem i ojcem wielu
Granica do granicy
Niedzielne popołudnie w mojej wiosce.
Spotkałem Shulę wychodząc z Mszy.
Honoruj swój kapelusz i sshhula coketa z à (c) L ślizga się
Już po południu na jarmarku chodził w jej ramionach.
- Zapytałem, nie wyobrażając sobie mojego przyjaciela.
Że przez tę kobietę zginął.
Kiedy przybył bandyta
Grupa grana przez Gabino Barrera
Pan młody brał
Mówi barmanowi, że moja dziewczyna na mnie czeka.
Potem idzie na tańce.
Odkryj niewdzięczny, alllã¡ wśród Boula
Podszedł do niej od tyłu.
I przeciwko gangsterowi opróżnił Broń.
Pan młody jest w siodle.
Martwy bandyta, a kokietka sama.
Pan młody jest w siodle.
Martwy bandyta i kokietka w samotności
Ay-ha-ha-ha!¡