Joan Sebastian — Cuando Era Tu Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Era Tu Amor", wykonawca: Joan Sebastian.

Tekst piosenki

Hace tanto que fuimos amantes
Y aún tengo en los labios el dulce veneno
Que me diera tu boca en los besos que ayer
Eran míos y hoy son ajenos
Hace tanto que fuimos pareja, te juro
Que aún baila tu sombra a mi lado
Estoy loco, de amor delirante, pues tú estás ausente
Y yo enamorado
Es que acaso la vida no va a perdonarme el error
De haber sido inmaduro, inconstante, infiel, inconsciente
Cuando era tu amor
Cuando era tu amor
Hace tanto que fuimos amantes
Que triste que el tiempo no tenga reversa
Si hace tanto por qué? me pregunto, ¿por qué
Tu recuerdo en mi cena y almuerza?
Es que acaso la vida no va a perdonarme el error
De haber sido inmaduro, inconstante, infiel, inconsciente
Cuando era tu amor
Cuando era tu amor
Hace tanto que fuimos amantes
Que triste que el tiempo no tenga reversa
Si hace tanto por qué? me pregunto, por qué
Tu recuerdo en mi cena y almuerza?
Hace tanto que fuimos amantes
Que triste que el tiempo no tenga reversa
Si hace tanto por qué? me pregunto, por qué
Tu recuerdo en mi cena y almuerza?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno temu byliśmy kochankami.
I nadal mam słodką truciznę na ustach,
Żebym dał ci buzię w pocałunkach, które były wczoraj.
Były moje i dziś są obce.
Tak dawno byliśmy parą, przysięgam.
Który wciąż tańczy twój cień obok mnie.
Jestem szalony, bo jesteś nieobecny.
I jestem zakochany.
To, że życie nie wybaczy mi błędu.
Być niedojrzałym, zmiennym, niewiernym, nieświadomym.
Kiedy to była twoja miłość.
Kiedy to była twoja miłość.
Dawno temu byliśmy kochankami.
To smutne, że czas nie ma odwrotu.
Jeśli robi tak wiele, dlaczego? zastanawiam się, dlaczego
Twoje Wspomnienie o mojej kolacji i lunchu?
To, że życie nie wybaczy mi błędu.
Być niedojrzałym, zmiennym, niewiernym, nieświadomym.
Kiedy to była twoja miłość.
Kiedy to była twoja miłość.
Dawno temu byliśmy kochankami.
To smutne, że czas nie ma odwrotu.
Jeśli robi tak wiele, dlaczego? zastanawiam się, dlaczego
Twoje Wspomnienie o mojej kolacji i lunchu?
Dawno temu byliśmy kochankami.
To smutne, że czas nie ma odwrotu.
Jeśli robi tak wiele, dlaczego? zastanawiam się, dlaczego
Twoje Wspomnienie o mojej kolacji i lunchu?