Joan Sebastian — Dime Si Es Verdad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Si Es Verdad", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Tu me enseñaste con tu querer
Un nuevo amor, un nuevo placer
Y hoy al ver tanta felicidad
Temo que no sea verdad
Si aveces dudo, tengo un porque
Tu eres mas de lo que espere
Si esto es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma
Nunca soñe tanta calma
Tanto amor
Dime si eres verdad
O eres solo un espejismo
Y si tu sientes lo mismo
Con mi amor
Dime que no, que jamas te iras
Di que mi vida compartiras
Dime que no, que no habra un adios
Quiero escucharlo en tu voz
Dime que si, que tu amor sera
Fuego que siempre me quemara
Mas si es un sueño, hazme despertar
No, no me dejes soñar
Dime si eres verdad
O eres un sueño del alma…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłeś mnie swoich pragnień.
Nowa miłość, nowa przyjemność.
A dzisiaj, widząc takie szczęście,
Obawiam się, że to nieprawda.
Jeśli czasami mam wątpliwości, mam, ponieważ
Jesteś większa, niż się spodziewałem.
Jeśli to sen, zmuś mnie do przebudzenia.
Nie, Nie pozwól mi marzyć.
Powiedz mi, czy to prawda.
Albo jesteś marzeniem duszy.
Nigdy nie marzysz o takim spokoju.
Tyle miłości
Powiedz mi, czy to prawda.
Albo jesteś tylko miraż.
I jeśli czujesz to samo.,
Z moją miłością
Powiedz, że nie, że nigdy nie odejdziesz.
Powiedz, że podzielisz moje życie.
Powiedz, że nie, że nie będzie pożegnania.
Chcę to usłyszeć w twoim głosie.
Powiedz mi, że tak, że twoja miłość będzie
Ogień, który zawsze mnie palił.
Ale jeśli to sen, Spraw, żebym się obudziła.
Nie, Nie pozwól mi marzyć.
Powiedz mi, czy to prawda.
Albo jesteś marzeniem duszy.…