Joan Sebastian — Embustero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Embustero", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Poetas necesito, el verso mas sincero
para que crea ay ay ay, cuanto la quiero
pintores con urgencia, de mi alma un buen retrato
para que vean que no es amor de un rato.
CORO
Ella no cree lo que digo
y estoy pagando muy caro
le pongo a Dios por testigo y ella
ella dice que descaro.
Dice que soy embustero, que no la quiero,
y yo le grito:"te necesito"
dice que soy mujeriego y no lo niego
oye mujer, eso fue ayer.
Filosofos del mundo, vendanme un pensamiento
y que ella compre mi verdad, yo no le miento
doctores en problemas cardioespirituales
recetenme todo su amor, para mis males.
CORO
Dice que soy embustero, que no la quiero
y yo le grito «te necesito»
dice que soy mujeriego y no lo niego
oye mujer, eso fue ayer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję poetów, najszczerszego wersetu
żeby uwierzyła, jak bardzo ją kocham.
artyści pilne, z serca dobry portret
żeby zrozumieli, że to nie miłość.
CHÓR
Nie wierzy w to, co mówię.
i płacę bardzo drogo.
stawiam Boga na świadka, a ona
mówi, że bezczelność.
Mówi, że jestem kłamcą, że jej nie chcę.,
i krzyczę do niego: "potrzebuję cię."
mówi, że jestem kobieciarzem i nie zaprzeczam.
Hej, kobieto, to było wczoraj.
Filozofowie świata, sprzedaj mi myśl.
i niech kupi moją prawdę, nie okłamuję jej.
lekarze w problemach kardiospiritalnych
wypisz mi całą swoją miłość, na moje nieszczęścia.
CHÓR
Mówi, że jestem kłamcą, że jej nie chcę.
i krzyczę do niego: "potrzebuję cię.»
mówi, że jestem kobieciarzem i nie zaprzeczam.
Hej, kobieto, to było wczoraj.