Joan Sebastian — Eso Y Mas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eso Y Mas", wykonawca: Joan Sebastian.

Tekst piosenki

Me contaron de Romeo y Julieta
y pensé que hermoso cuento
y ahora resulta
que es mas grande
que es mas bello
esto, esto que por ti yo siento.
Cruzare los montes,
los ríos, los valles
por irte a encontrar
salvaría tormentas, ciclones, dragones
sin exagerar
por poder mirarme en tus ojos bonitos
y vivir la gloria de estar a tu lado
porque en mi ya siento que te nesecito
que me he enamorado
por poder mirarme en tus ojos bonitos
y vivir la gloria de estar a tu lado
porque en mi ya siento que te nesecito
eso y mas haré.
Por asegurar la sonrisa de tu alma
buscando equidad
yo podría empeñar lo mas caro
que tengo que es mi libertad
y seria un honor hay amor ser tu esclavo
seria tu juguete por mi voluntad
y si un día glorioso en tus brazos acabo
que felicidad
si seria un honor hay amor ser tu esclavo
seria tu juguete por mi voluntad
y si un día glorioso en tus brazos acabo
que felicidad.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedzieli mi o Romeo i Julii.
i myślałem, że piękna bajka
a teraz okazuje się
co więcej
co jest piękniejsze
to właśnie do ciebie czuję.
Na krzyżu góry,
rzeki, doliny
za to, że odszedłeś, by znaleźć
uratują burze, cyklony, smoki.
bez przesady
za patrzenie mi w piękne oczy.
i żyć chwałą bycia blisko ciebie.
bo już czuję, że cię potrzebuję.
że się zakochałem.
za patrzenie mi w piękne oczy.
i żyć chwałą bycia blisko ciebie.
bo już czuję, że cię potrzebuję.
to i wiele więcej zrobię.
Za uśmiechanie się do duszy.
w poszukiwaniu sprawiedliwości
mógłbym zastawić najdroższy.
co mam, co jest moją wolnością.
i to byłby zaszczyt, miłość do bycia twoim niewolnikiem.
będę twoją zabawką z Mojej Woli.
a jeśli chwalebny dzień w twoich ramionach się skończy,
co za szczęście
jeśli to będzie zaszczyt, miłość będzie twoim niewolnikiem.,
będę twoją zabawką z Mojej Woli.
a jeśli chwalebny dzień w twoich ramionach się skończy,
co za szczęście.