Joan Sebastian — La Recompensa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Recompensa", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Cuantas lagrimas llore
En esta vida, tu espina cada flor
Cada amor dejo una herida
Pero hoy mi suerte cambio
Hoy me ha llegado el cariño que soñe
Hoy mi Dios me ha compensado
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
Cuantas veces tropeze en mi camino
Tantas veces que pense
Que era rodar mi destino
Pero hoy mi suerte cambio
Hoy me ha llegado el cariño que soñe
Hoy mi Dios me ha compensado
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
La recompensa a mi dolor
Traes con tu amor, traes con tu amor
Punto final a mi sufrir
Y al fin puedo decir soy feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile łez płaczę,
W tym życiu twój cierń każdy kwiat
Każda miłość pozostawia ranę.
Ale dzisiaj moje szczęście się zmieniło.
Dzisiaj przyszła do mnie miłość, o której marzę.
Dzisiaj mój Bóg zrekompensował mi
Nagroda za mój ból
Przynosisz ze swoją miłością, przynosisz ze swoją miłością.
Punkt końcowy mojego cierpienia
I wreszcie mogę powiedzieć, że jestem szczęśliwy.
Nagroda za mój ból
Przynosisz ze swoją miłością, przynosisz ze swoją miłością.
Punkt końcowy mojego cierpienia
I wreszcie mogę powiedzieć, że jestem szczęśliwy.
Ile razy potykam się na mojej drodze.
Tak wiele razy myślałem,
Co miało odwrócić mój los.
Ale dzisiaj moje szczęście się zmieniło.
Dzisiaj przyszła do mnie miłość, o której marzę.
Dzisiaj mój Bóg zrekompensował mi
Nagroda za mój ból
Przynosisz ze swoją miłością, przynosisz ze swoją miłością.
Punkt końcowy mojego cierpienia
I wreszcie mogę powiedzieć, że jestem szczęśliwy.
Nagroda za mój ból
Przynosisz ze swoją miłością, przynosisz ze swoją miłością.
Punkt końcowy mojego cierpienia
I wreszcie mogę powiedzieć, że jestem szczęśliwy.