Joan Sebastian — Los Perros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los Perros", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Mi suegra me echo los perros la otra noche que llegaba
(mi suegra me echo los perros la otra noche que llegaba)
Me confundio con mi suegro no se que diablos pasaba
(me confundio con mi suegro no se que diablos pasaba)
Ay me tiene compadre (si, si, si)
Defenfdiendo el pellejo (si, si)
Dime dime compadre (si, si, si)
Odiara tanto al viejo (si, si)
Dime dime compadre (si, si, si)
Si me paresco al viejo
Al arrivo de mi novia se salio por la tangente
(al arrivo de mi novia se salio por la tangente)
Dijo andar mal de la vista y confundirme de repente
(dijo andar mal de la vista y confundirme de repente)
Voy a sacarle a mi suegra cita con un oculista
(voy a sacarle a mi suegra cita con un oculista)
Que le revise todito principalmente la vista
(que le revise todito principalmente la vista)
Ay me tiene compadre (si, si, si)
Defenfdiendo el pellejo (si, si)
Dime dime compadre (si, si, si)
Odiara tanto al viejo (si, si)
Dime dime compadre (si, si, si)
Si me paresco al viejo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja teściowa wyrzuciła mnie z psów tej nocy, kiedy przyjechałem.
(moja teściowa porzuciła psy tej nocy, kiedy przyjechałem)
Pomyliłem się z teściem. Nie wiem, co się stało.
(myliłem się z moim teściem, Nie wiem, co się do cholery stało)
Niestety, mam kumpla (tak, tak, tak)
Ochrona skóry (tak, tak)
Powiedz mi, powiedz mi, kolego (tak, tak, tak)
Tak bardzo bym nienawidził starego człowieka (tak, tak)
Powiedz mi, powiedz mi, kolego (tak, tak, tak)
Jeśli wyglądam jak Stary człowiek,
Arrivo mojej dziewczyny zstąpił na stycznej
(Arrivo mojej dziewczyny zstąpił na stycznej)
- Powiedział zło i nagle się zawstydził.
(powiedział zło i nagle zdezorientowany.)
Mam zamiar wyciągnąć moją teściową na randkę z okulistą
(mam zamiar zabrać moją teściową na randkę z okulistą)
Żebym sprawdził wszystko, przede wszystkim wzrok
(aby sprawdzić wszystko w zasadzie wzrok)
Niestety, mam kumpla (tak, tak, tak)
Ochrona skóry (tak, tak)
Powiedz mi, powiedz mi, kolego (tak, tak, tak)
Tak bardzo bym nienawidził starego człowieka (tak, tak)
Powiedz mi, powiedz mi, kolego (tak, tak, tak)
Jeśli wyglądam jak Stary człowiek,