Joan Sebastian — Melodia para Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melodia para Dos", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Nadie, nadie te espera
Como te espera mi corazón
Niña, dame tu mano
Que en mi verano te haré canción
Melodía para dos
Con tu voz y mi voz
Vamos uniendo canto
Que se oiga tanto
Y llegue hasta el sol
Al ser cáliz de miel
Con tu piel y mi piel
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Nadie sueña contigo
Con el motivo de mi pasión
Niña, Dios es testigo
Que te lo dice mi corazón
Melodía para dos
Con tu voz y mi voz
Vamos uniendo canto
Que se oiga tanto
Y llegue hasta el sol
Al ser cáliz de miel
Con tu piel y mi piel
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser
Déjame ser tu amante
Tu fiel amante déjame ser…
ROMI
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt na ciebie nie czeka.
Jak moje serce czeka na Ciebie,
Dziewczyno, daj mi rękę.
Że latem zrobię ci piosenkę.,
Melodia dla dwojga
Z twoim głosem i moim głosem,
Zjednoczmy śpiew
Niech tak wiele słychać
I dotrzeć do Słońca.
Będąc miską miodu
Z twoją skórą i moją skórą,
Pozwól mi być twoim kochankiem.
Twój wierny kochanek pozwól mi być
Pozwól mi być twoim kochankiem.
Twój wierny kochanek pozwól mi być
Nikt o Tobie nie marzy.
Z motywem mojej pasji
Dziewczyno, Bóg mi świadkiem.
Co mówi ci moje serce.
Melodia dla dwojga
Z twoim głosem i moim głosem,
Zjednoczmy śpiew
Niech tak wiele słychać
I dotrzeć do Słońca.
Będąc miską miodu
Z twoją skórą i moją skórą,
Pozwól mi być twoim kochankiem.
Twój wierny kochanek pozwól mi być
Pozwól mi być twoim kochankiem.
Twój wierny kochanek pozwól mi być…
Romy