Joan Sebastian — No Se Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Se Amar", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Seré necesidad o es mi vicio el amor
O será que no he hallado un alivio a mi dolor
En mi infidelidad donde está la razón
En mi alma, en mi mente, en mi cuerpo, en mi corazón
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé mirar el agua clara sin querer tomar
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé vivir, no sé vivir, no sé vivir, no sé vivir
No se amar
Será necesidad o es mi vicio el amor
O será que no he hallado un alivio a mi dolor
Es también soledad busco una explicación
Y por toda respuesta llego a ésta conclusión
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé mirar el agua clara sin querer tomar
No sé mirar pasar el viento sin querer volar
No sé vivir, no sé vivir, no sé vivir, no sé vivir
No sé amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę potrzebował, czy to jest moja wada miłość,
Albo nie znalazłem ulgi w bólu.
W mojej niewierności, gdzie jest powód,
W mojej duszy, w moim umyśle, w moim ciele, w moim sercu.
Nie wiem, jak patrzeć na wiatr, nie chcąc latać.
Nie wiem, jak patrzeć na czystą wodę, nie chcąc pić.
Nie wiem, jak patrzeć na wiatr, nie chcąc latać.
Nie umiem żyć, nie umiem żyć, nie umiem żyć, nie umiem żyć.
Nie lubię.
Będzie to konieczne, czy jest to moja wada miłość,
Albo nie znalazłem ulgi w bólu.
To także samotność Szukam wyjaśnienia
I w każdej odpowiedzi doszedłem do tego wniosku
Nie wiem, jak patrzeć na wiatr, nie chcąc latać.
Nie wiem, jak patrzeć na czystą wodę, nie chcąc pić.
Nie wiem, jak patrzeć na wiatr, nie chcąc latać.
Nie umiem żyć, nie umiem żyć, nie umiem żyć, nie umiem żyć.
Nie wiem, jak kochać.