Joan Sebastian — Rima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rima", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Imaginate
Mis botas baqueras
Tus tapetes persas
Imaginate
Mis manos callosas
Y las tuyas tersas
Ay como que no, rima?
Como que no, rima?
Llena mi vida de tristeza
Y me lastima
Imaginate
Hoy sueño con la fidelidad a diario
Imaginate
El diablo probandose un escapulario
Ay como que no, rima?
Como que no, rima?
Llena mi vida de tristeza
Y me lastima
Pero rima tu mirada
Con mi alma enamorada
Y riman nuestros cuerpos al bailar
Mira rima tu mirada
Con mi alma ilusionada
Y riman nuestros labios… al besar
Imaginate
Tu de la ciudad y yo de un pueblo pobre
Imaginate
Mi orgullo esperando lo que a ti te sobre
Ay como que no, rima…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobraź sobie.
Moje buty Backer
Twoje perskie dywaniki
Wyobraź sobie.
Moje modzelowate ręce
I Twoje Tersy.
Niestety, nie, rym?
Jak nie, rym?
Napełnij moje życie smutkiem.
I to mnie boli.
Wyobraź sobie.
Dziś marzę o lojalności codziennie
Wyobraź sobie.
Diabeł Przymierza łopatkę
Niestety, nie, rym?
Jak nie, rym?
Napełnij moje życie smutkiem.
I to mnie boli.
Ale rymuj swoje spojrzenie.
Z moją kochającą duszą,
I rymują nasze ciała, gdy tańczą.
Patrz, rymuj swoje spojrzenie.
Z moją iluzoryczną duszą,
I rymują się nasze usta ... kiedy się całujemy.
Wyobraź sobie.
Ty jesteś z miasta, a ja z biednego miasta.
Wyobraź sobie.
Moja duma czeka na Ciebie.
Niestety, nie, rym.…