Joan Sebastian — Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sol", wykonawca: Joan Sebastian.
Tekst piosenki
Sol si la miras pasar
por las playas del mar
sarandeando su talle
manda un rayito de ti que le cuente de mi dile que no me falle
dile que en otro lugar
hay un hombre que escribe
su nombre en la arena
dile que tengo un dolor
que de ausencia y amor
se compone mi pena.
Sol dile que mi amor
no se acabara
no la olvidara.
Sol de mi corazon
tiene una ilucion
que me esperara.
Diles que es mia, no mas mia.
Sol si la miras pasar por las calles
y ves que otro le coquetea
manda un rayito de ti que le cuente de mi dile que no le crea
dile que en otro
lugar hay un hombre
que escribe su nombre en la arena
dile que tengo un dolor
que de ausencia y amor
se compone mi pena.
Sol dile que mi amor
no se acabara, no la olvidara.
Sol que mi corazon
tiene una ilucion que me esperara.
rico, esto me gusta.
Sol dile que mi amor
no se acabara
no la olvidara.
Sol que mi corazon
tiene una ilucion
que me esperara.
se va, se va, pero conmigo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce, jeśli patrzysz, jak przechodzi.
wzdłuż plaż Morza
Sarand jej talia
powiedz mu, żeby mnie nie zawiódł.
powiedz mu, że jest gdzie indziej.
jest człowiek, który pisze
jego imię jest na piasku.
powiedz mu, że to boli.
że brak i miłość
to mój smutek.
Słońce powiedz jej, że moja miłość
to się nie skończy.
nie zapomnę jej.
Słońce mojego serca
ma iluzję.
żeby na mnie czekał.
Powiedz im, że to moje, nie moje.
Słońce, jeśli patrzysz, jak przechodzi przez ulice,
i widzisz, że ten drugi z nim flirtuje.
powiedz mu, żeby mu nie wierzył.
powiedz mu, co jest w innym
miejsce
kto pisze swoje imię na piasku
powiedz mu, że to boli.
że brak i miłość
to mój smutek.
Słońce powiedz jej, że moja miłość
nigdy się nie skończy, nie zapomni.
Słońce, że moje serce
ma złudzenie, że na mnie czeka.
Rico, podoba mi się to.
Słońce powiedz jej, że moja miłość
to się nie skończy.
nie zapomnę jej.
Słońce, że moje serce
ma iluzję.
żeby na mnie czekał.
odchodzi, odchodzi, ale ze mną.