Joana Zimmer — For Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Your Love", wykonawca: Joana Zimmer.

Tekst piosenki

For your Love
Iwouldgive my life away
For your smile
Is all i’d need to make it
Through the day
For one word, Whispered from ypur tender lips
For one touch
To feel your soft skin on my finger tips For one moment
In your arms again
For one moment
You could free me from this pain
But in one Moment I said something wrong
Are you gone for good? If I could turn back time I would
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
For one day To undo the hurt that made you leave
For one chance
I would change what time will not erase
For one look
To see forgiveness waiting in your face In a heartbeat everything could be
Like it was before
In one breathe I’d be rushing to your door
For your love once more…

Tłumaczenie tekstu piosenki

For your Love
Oddałbym sobie życie
For your smile
Is all i ' d need to make it
Through the day
Dla jednego słowa, wyszeptane z delikatnych ust ypur
For one touch
Poczuć twoją miękką skórę na moich palcach przez chwilę
In your arms again
Przez chwilę.
Możesz uwolnić mnie od tego bólu.
Ale w jednej chwili powiedziałem coś złego.
Odeszłaś na dobre? Gdybym mógł cofnąć czas, zrobiłbym to.
And do it all again For your love
I need like the air I breathe
Na jeden dzień, by cofnąć ból, który sprawił, że odeszłaś.
For one chance
Zmieniłbym czas, którego nie wymaże.
For one look
Zobaczyć przebaczenie czekające w Twej twarzy w mgnieniu oka wszystko może być
Tak jak przedtem.
W jednym oddechu pędziłbym do Twoich drzwi
For your love once more…