Joanna Wang — I'm Pathetic Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Pathetic Enough", wykonawca: Joanna Wang.
Tekst piosenki
When I was young
Oh, in the hallways the music played
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my bed, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world but I don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
When I was young
I used to daydream about the things
And people that’d come and go
I was so sad I thought
«This is what love must be like
When I grow older or meet someone older»
I’m pathetic enough
But you sleep in my head, nonetheless
I’m still dreaming on
I’m the joke of the world, but you don’t mind
Do you see how I feel?
How do I tell you?
All that I want are the dreams
Behind infant eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody
Oh, in the hallways the music played
Było mi tak smutno, że myślałam,
"This is what love must be like
When I grow old or meet someone older»
Jestem wystarczająco żałosny.
Ale mimo wszystko śpisz w moim łóżku.
I ' m still dreaming on
I 'm the joke of the world but I don' t mind
Widzisz, jak się czuję?
Jak mam ci to powiedzieć?
All that I want Is the dreams
Behind infant eyes
Kiedy byłem młody
Kiedyś marzyłem o rzeczach, o których
I ludzie, którzy przychodzili i odchodzili
Było mi tak smutno, że myślałam,
"This is what love must be like
When I grow old or meet someone older»
Jestem wystarczająco żałosny.
Ale ty śpisz w mojej głowie.
I ' m still dreaming on
Jestem pośmiewiskiem świata, ale nie masz nic przeciwko
Widzisz, jak się czuję?
Jak mam ci to powiedzieć?
All that I want Is the dreams
Behind infant eyes