Joanna Wang — Palpitation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palpitation", wykonawca: Joanna Wang.

Tekst piosenki

I was on the bus, and I was on my way home
When I passed by your stop
Oh, some things can’t be helped
I don’t wake up with you
But I really wanted to But you don’t wake up with her
In the end we’re still alone
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind
So what are we looking for
When we live our years?
I thought you were the one
Are you the only one?
And I can find someone
Who will sleep in my bed
But will he wake up in my head?
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind
Since we walked different roads
I thought my feet’d go far
They stayed right where they are
The scenery’s the same
And these apathetic mornings
That I wake up to taste bitter and dull
And my dreams still throb and pulse
Oh, my heart beats so fast
It almost hurts to breathe
Yes, my heart beats so fast
I cannot seem to find my peace of mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem w autobusie i wracałem do domu.
Kiedy mijałem Twój przystanek
Na niektóre rzeczy nic nie poradzimy.
Nie budzę się z Tobą
Ale naprawdę chciałem, ale nie budzisz się z nią.
/ Align = "left" /
Och, moje serce bije tak szybko
Oddychanie prawie boli.
Tak, moje serce bije tak szybko
Nie mogę znaleźć spokoju mojego umysłu
Więc czego szukamy?
Kiedy żyjemy?
Myślałem, że jesteś tą jedyną.
Jesteś jedyny?
I mogę znaleźć kogoś
Who will sleep in my bed
Ale czy obudzi się w mojej głowie?
Och, moje serce bije tak szybko
Oddychanie prawie boli.
Tak, moje serce bije tak szybko
Nie mogę znaleźć spokoju mojego umysłu
Ponieważ szliśmy różnymi drogami
"I thought my feet 'd go far"
Zostali tam, gdzie są.
Sceneria jest taka sama.
I te apatyczne poranki
Że budzę się, by smakować gorzko i nudno
A moje sny wciąż biją i pulsują
Och, moje serce bije tak szybko
Oddychanie prawie boli.
Tak, moje serce bije tak szybko
Nie mogę znaleźć spokoju mojego umysłu