Joanna — Just When You're Leaving tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just When You're Leaving", wykonawca: Joanna.
Tekst piosenki
I’m watchin' you
Turnin' away
Wish I could turn back
The hands of time to yesterday
I know I was wrong
I made a mistake
Now the only one I love
Is going away
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
I played you
Just like a game
But this player plays the fool
At the end of the day
I know that I’ve changed
I wish I had proof
Wish that I could make you see
What I’m goin' through
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
I wish that you would understand
But I don’t understand myself
I wish that you would take a chance
And see that there is no one else
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m watchin 'you"
Turnin ' away
Wish I could turn back
The hands Of time to yesterday
Wiem, że się myliłem.
Popełniłem błąd.
Teraz jedyna, którą kocham
Is going away
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
If I could find the words to say
To sprawi, że zostaniesz.
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
I played you
Just like a game
Ale ten gracz gra głupca.
At the end of the day
I know that I ' ve changed
Chciałbym mieć dowód.
Wish that I could make you see
What I 'm goin' through
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
If I could find the words to say
To sprawi, że zostaniesz.
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
Chciałbym, żebyś zrozumiał.
Ale nie rozumiem siebie.
Chciałbym, żebyś zaryzykował.
I zobacz, że nie ma nikogo innego
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
If I could find the words to say
To sprawi, że zostaniesz.
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
If I could find the words to say
To sprawi, że zostaniesz.
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving
Just when you ' re leaving