João Bosco & Vinícius — Louca Sentimental tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louca Sentimental", wykonawca: João Bosco & Vinícius.

Tekst piosenki

Seu temperamento não é normal
Às vezes louca, às vezes sentimental
Mas não importa nada disso, mesmo assim te amo!
Nossas brigas não duram nem meia hora
Esse estranho amor me controla
Mas chorando a noite inteira é teu nome que eu chamo
Suas atitudes inesperadas
Recheadas com surpresas engraçadas
Me arrancam sorrisos
Mas quando vem a madrugada
Aí então não penso em mais nada
Vejo você no paraíso
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E eu te coloquei no fundo do meu coração
Na tentativa de te esquecer, vou me perdendo sem perceber
E mergulhei fundo demais nessa paixão

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jego temperament nie jest normalny
Czasami szalony, czasami sentymentalny
Ale to nie ma znaczenia, poza tym, że tak bardzo cię kocham!
Nasze kłótnie nie trwają pół godziny.
Ta dziwna miłość mnie kontroluje.
Ale płakałam całą noc.
Ich związek jest nieoczekiwany
Nadziewane niespodzianki, Śmieszne
/ Align = "left" /
Ale kiedy nadejdzie świt
Więc nie sądzę, że nic więcej
Widzę, że jesteś w niebie.
Próbując zapomnieć o Tobie, tracę to, nie zdając sobie z tego sprawy.
I postawiłem Cię na dnie mojego serca
Próbując zapomnieć o Tobie, tracę to, nie zdając sobie z tego sprawy.
I pogrążyła się w tle zbyt wiele tej pasji