João Bosco — Cabaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cabaré", wykonawca: João Bosco.
Tekst piosenki
Na porta lentas luzes de neon
Na mesa flores murchas de crepon
E a luz grená filtrada entre conversas
Inventa um novo amor, loucas promessas
De tomara-que-caia surge a crooner do norte
Nem aplausos, nem vaias: um silêncio de morte
Ah, quem sabe de si nesses bares escuros
Quem sabe dos outros, das grades, dos muros
No drama sufocado em cada rosto
A lama de não ser o que se quis
A chama quase morta de um sol posto
A dama de um passado mais feliz
Um cuba-libre treme na mão fria
Ao triste strip-tease da agonia
De cada um que deixa o cabaré
Lá fora a luz do dia fere os olhos
Ah, quem sabe de si nesses bares escuros
Quem sabe dos outros
Tłumaczenie tekstu piosenki
W drzwiach powoli neony
Na stole kwiaty zwiędły z crepon
I światło przefiltrowane przez wiśnię między rozmowami
Wymyśla nową miłość, szalone obietnice
Z fałdami pojawia się śpiewak popowy Północnej
Bez aplauzu, bez Boos: milczenie śmierci
Ach, kto zna siebie, w tych ciemnych barów
Kto zna innych, kraty, ściany
W dramacie, dysząc na każdej twarzy
Brud i nie to, co chciałem
Płomień prawie martwy od słońca
Pani z przeszłości jest szczęśliwsza
Jeden Kuba-Libre i drży w dłoni zimno
Do smutnych Striptiz agonii
Każdy, kto opuszcza Kabaret
Tam światło dzienne boli oko
Ach, kto zna siebie, w tych ciemnych barów
Kto wie od innych