João Bosco — O Caçador de Esmeralda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Caçador de Esmeralda", wykonawca: João Bosco.

Tekst piosenki

Verde que te quiero oro
Bandeiras removendo a terra
Esmeralda que aguarda agora
No riacho além de Tordesilhas
Fernão se apaixonou como um selvagem
Pela sereia do sertão, na água
Imagem virgem
Miragem esverdeada ao sol
No mel das abelhas e nos frutos
O gosto dela, a febre da paixão
Fernão se esmerava na conquista
De Esmeralda, inferno de Fernão
E um dia…
Num fusca duas portas, dois amantes:
Fernão louco, Esmeralda desvairada
¾ o enleio dos delirantes
No Recreio dos Bandeirantes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zielony, te quiero modlę się,
Flagi, usuwając ziemię
Szmaragd, który teraz czeka
W potoku oprócz Tordesillas
Ferdynand zakochał się jak dziki
Za syrena z tyłu, w wodzie
Obraz Matki Bożej
Mirage zielonkawy odcień w słońcu
Pszczoły miodne i owoce
Smak jej, i gorączka namiętności
Fernand, jeśli esmerava na osiągnięcie
Szmaragd, piekło Fernan
I pewnego dnia…
Na volkswagen beetle dwoje drzwi, dwóch kochanków:
Fernand szalony, szmaragd szalony
╬ Enleio z urojenia
W Recreio dos Bandeirantes