João Gilberto — Triste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Triste", wykonawca: João Gilberto.

Tekst piosenki

Triste éviver na solidão
Na dor cruel de uma paixão
Triste ésaber que ninguém pode viver de ilusão
Que nunca vai ser, nunca vai dar
O sonhador tem que acordar
Tua beleza éum avião, demais prum pobre coracão
Que pára pra te ver passar
Sópra me maltratar
Triste éviver na solidão

Tłumaczenie tekstu piosenki

Smutny éviver w samotności
Ból straszna pasja
Smutne jest to, że nikt nie może żyć w iluzji
Co nigdy nie będzie, nigdy nie da
Marzyciel musi się obudzić
Twoje piękno jest samolotem, zbyt prum biedny coracão
Co powstrzymuje cię przed zobaczeniem, spędzeniem czasu
Sópra mi źle
Smutny éviver w samotności