Joao Pedro Pais — Não quero ver-te chorar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não quero ver-te chorar", wykonawca: Joao Pedro Pais.
Tekst piosenki
Chora com mais força
Mesmo a exagerar
Finge inda mais
Só pra enganar
Acendes-te uma vela
Mágoas-te alguem
Tentaçoes da noite
Coidados de ninguém
Eu só cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Saiu porta fora
Sem querer escutar
Quero ir embora e não regresar
Desco o vão da escada
Foi sempre assim
Atravesso a estrada
Um taxi espera por mim
Eu so cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Acordo de manhã, o telefone não tocou
Passam se horas e horas
Nada disto terminou…
O rádio esta ligado
A musica acabou
Ainda estou acordado
Sofre quem esperou
Cria que fosse um sonho
Onde não tinha que entrar
Não quero ver-te sempre a chorar…
Não quero ver-te sempre a chorar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyczy z większą siłą
Nawet przesadzać
Udaje, że Indus jest większy
Tylko po to, aby oszukać
Acendes Ci świece
Biada ci, kto
Pokusy nocy
Coidados nikomu
Po prostu wierzyłem, że to był sen
Tam, gdzie nie powinien był wejść
Nie chcę, żebyś zawsze płakała.…
/ Align = "left" /
Nie chcąc słuchać
Chcę odejść i nie regresar
Niezadowolenie, a następnie drabiny
Zawsze tak było.
Idę drogą.
Taksówka czeka na mnie
Tak bardzo wierzyłem, że to był sen
Tam, gdzie nie powinien był wejść
Nie chcę, żebyś zawsze płakała.…
Budzę się rano, telefon nie zadzwonił
Mijają, jeśli godziny i godziny
Nic z tego nie skończyłem…
Radio jest połączone
Muzyka się skończyła
Jeszcze się nie obudziłem.
Cierpi, kto czekał
Wierzył, że sen
Tam, gdzie nie powinien był wejść
Nie chcę, żebyś zawsze płakała.…
Nie chcę, żebyś zawsze płakała.…