Joao Pedro Pais — Noite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noite", wykonawca: Joao Pedro Pais.
Tekst piosenki
Se adormeceres, os teus livros vão ficar por ler
E se beberes os sentidos, vais perder
E se a noite pode ser longa e não mais acordares
E se o ontem esteve mais perto não o soubeste agradar/ saudar
Refrão:
Se caíres ao saltar, ninguém te vai levantar
Esconder-te num templo puro, para depois te mostrares
Erguer a espada no ar, furar-te o corpo, ver-te sangrar
Tentar dizer as palavras sem nunca as imaginar
Quando acordares de quase nada te irás lembrar
O sonho fez-se á estrada, na berma vai morar
Refrão:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli adormeceres, Twoje książki będą stać na czytanie
I jeśli beberes czucia, stracisz
A jeśli noc może być długa i nie obudzić się i znaleźć
A jeśli wczoraj był w pobliżu, nie przewidując, że zadowolić / pozdrawiam
Refren:
Jeśli upadniesz, nikt cię nie podniesie.
Ukryj się w świątyni czysto, aby po tobie jedzenie
Wyrwać miecz w powietrzu, trzymać się ciała, zobaczyć krwawić
Próbuję powiedzieć słowa, ale nigdy nie jestem sobą.
Kiedy obudzisz się i znajdziesz prawie nic, idź pamiętać
Sen zrobił-jeśli jest droga, na poboczu będzie żyć
Refren: