Joaquin Sabina — Desnuda la mañana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desnuda la mañana", wykonawca: Joaquin Sabina.

Tekst piosenki

Desnuda la mañana y sin sol
Que frío hace este amanecer
Un rayo de esperanza relampaguea
En la ciudad
Las gentes poco a poco se ven
Saliendo de sus casas abrigados
De pronto en mi cabeza veo que estoy
En una esquina parado
Qué es lo que pasa
Qué pasará en mí
Que me siento perdido
En una noche sin fin
La gente pasa a mi alrededor
Y sus gestos me van diciendo algo
Empieza a brillar el sol
Y su calor me va llegando
La vida llevo contra reloj
Parece que me siento ahogado
La duda me atormenta
Y el dolor de unos sueños separados
Qué es lo que pasa
Qué pasará en mí
Que me siento perdido
En esta noche de la que
Quiero salir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nagi poranek i bez słońca
Jak zimno robi ten świt.
Promyk nadziei.
W mieście
Ludzie stopniowo widzą
Wychodząc z ciepłych domów,
Nagle w mojej głowie widzę, że jestem
W rogu stał
Co się dzieje
Co będzie we mnie
Że czuję się zagubiony.
W nieskończonej nocy
Ludzie przechodzą wokół mnie.
A jego gesty mówią mi coś.
Słońce zaczyna świecić.
I jego ciepło przychodzi do mnie.
Życie prowadzę wbrew zegarowi,
Czuję się utopiony.
Wątpliwości mnie dręczą.
I ból poszczególnych snów,
Co się dzieje
Co będzie we mnie
Że czuję się zagubiony.
Tej nocy, z której
Chcę wyjść.