Jody McBrayer — Love Can Break Your Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Can Break Your Fall", wykonawca: Jody McBrayer.
Tekst piosenki
Don’t turn away
Just say what you need to say
You’re not alone
But you got to move on, got to let go When the passion surrenders
When the dream you share is no longer there
I know it hurts so much
Tell me, how in the world can you blame it on love?
And don’t say it’s love that broke your heart
When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime
And love will be there to break your fall if you trust in love
Know that love would never break your heart
Love can break your fall
I know, it’s hard to trust again
But I’ll stay with you, stay with me now
Let go of your heartache
Learn to forgive
Won’t you wait just a moment
Give your heart a chance to begin again
And though you run before
Tell me, where will you go if you walk out that door?
And don’t say it’s love that broke your heart
When you trusted someone 'cause love’s the victim not the crime
And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love
Know that love would never break your heart
Love can break your fall
I could never have found my own way, oh no It was God’s love that saved this heart of mine from dying
And when you find this love is all that you have
Then you’ll see love is all that you need
And don’t say it’s love that broke your heart
When it’s over and done believe in love forever
And love will be there to break your fall if you trust in love, just in love
Know that love would never break your heart
But love can break your fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odwracaj się.
Po prostu powiedz, co musisz powiedzieć.
You ' re not alone
But you got to move on, got to let go When the passion surrends
Kiedy marzenia, które dzielisz już nie istnieją
Wiem, że to bardzo boli.
Powiedz mi, jak możesz winić za to miłość?
And don 't say it' s love that broke your heart
Kiedy zaufałeś komuś, bo miłość jest ofiarą, a nie zbrodnią.
I miłość będzie tam, by złamać twój upadek, jeśli zaufasz miłości
"Know that love would never break your heart"
Love can break your fall
Wiem.
But I ' ll stay with you, stay with me now
"Let go of your heartache"
Naucz się wybaczać
Poczekaj chwilę.
Give your heart a chance to begin again
And though you run before
Powiedz mi, gdzie pójdziesz, jeśli wyjdziesz tymi drzwiami?
And don 't say it' s love that broke your heart
Kiedy zaufałeś komuś, bo miłość jest ofiarą, a nie zbrodnią.
I miłość będzie tam, by złamać twój upadek, jeśli zaufasz miłości, tylko miłości.
"Know that love would never break your heart"
Love can break your fall
Nigdy nie znalazłbym swojej drogi, o nie. to miłość Boga uratowała moje serce przed śmiercią.
And when you find this love is all that you have
Wtedy zobaczysz, że miłość jest wszystkim, czego potrzebujesz.
And don 't say it' s love that broke your heart
Kiedy to się skończy, uwierz w miłość na zawsze.
I miłość będzie tam, by złamać twój upadek, jeśli zaufasz miłości, tylko miłości.
"Know that love would never break your heart"
But love can break your fall