Joée — Angel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel", wykonawca: Joée.

Tekst piosenki

Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left, you took a part of me
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left you took a part of me
Took so much for granted
Can you hear me, can you see
Something’s making me believe
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause I’ve got an angel watching me
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Give me faith, give me hope
Give me faith, give me hope
I’ve been searching for
(I've been searching for)
Truth that lies behind the door
You’ve found
Do you keep your name
(Do you keep your name)
Is it all the same in your new world
I just want to let you know
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
(Time will last long)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
(I know that you’re not that far)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
Cause now I’ve got an angel watching me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas mijał tak szybko.
Miałeś tylko siedemnaście lat.
Kiedy odszedłeś, zabrałeś część mnie
Chcę Ci tylko powiedzieć,
To był twój czas.
* You went away and it seems the days all fade into night *
Ale nic Ci nie będzie, wiem o tym.
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
Czas mijał tak szybko.
Miałeś tylko siedemnaście lat.
Kiedy odszedłeś, zabrałeś część mnie.
Took so much for granted
Can you hear me, can you see
Something ' s making me believe
Chcę Ci tylko powiedzieć,
To był twój czas.
* You went away and it seems the days all fade into night *
Ale nic Ci nie będzie, wiem o tym.
Bo Anioł mnie obserwuje
To był twój czas.
* You went away and it seems the days all fade into night *
Ale nic Ci nie będzie, wiem o tym.
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
Give me faith, give me hope
Give me faith, give me hope
Szukałem Cię.
(I ' ve been searching for)
Truth that lies behind the door
You ' ve found
Czy zachowasz swoje imię
(Do you keep your name)
Czy wszystko jest takie samo w Twoim nowym świecie
Chcę Ci tylko powiedzieć,
To twój czas.
* You went away and it seems the days all fade into night *
Ale nic Ci nie będzie, wiem o tym.
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
To twój czas.
* You went away and it seems the days all fade into night *
Ale nic Ci nie będzie, wiem o tym.
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
(Time will last long)
Give me faith, give me hope
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
(I know that you ' re not that far)
Give me faith, give me hope
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.
Bo teraz Anioł mnie obserwuje.