Joe Barbieri — Fammi tremare i polsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fammi tremare i polsi", wykonawca: Joe Barbieri.
Tekst piosenki
Fai bella mostra di te dietro un velo turchese
una scintilla di blu e una promessa cortese
dove la sciar riposare il mio spirito antico
sotto lo sguardo lascivo di un fuoco nemico.
Fai bella mostra di te come se fosse niente
mia declinata padrona del tempo presente
fuori lestate risplende con cieco rancore
e io resto allombra di te che non chiedi di me, che non chiedi di me fammi tremare i polsi sotto al cuscino
di pene e confidenze fammi tremare
lungo la schiena cè un filo che disegnasti per me fammi tremare i polsi per te fai bella mostra di te sopra un rigo pungente
una vertigine, una carezza indolente
stai con quellaria che ha solo un frutto proibito
algida pietra al sapore di frutto candito
fuori lestate risplende con cieco rancore
e io resto allombra di te che non chiedi, di me che non chiedi di me fammi tremare i polsi sotto al cuscino
di pene e confidenze fammi tremare
lungo la schiena cè un filo
che disegnasti per me fammi tremare i polsi per te
(Grazie a iomarcella per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób piękną wystawę za turkusową zasłoną
Iskra niebieski i uprzejma obietnica
gdzie jest mój pradawny duch
pod pożądliwym spojrzeniem ognia wroga.
Zrobić dobry pokaz o sobie, jakby to nic
moja skłonna gospodyni czasu teraźniejszego
Na zewnątrz lato świeci ślepą złością
i pozostanę w cieniu, że mnie nie pytasz, że mnie nie pytasz, pozwól mi potrząsnąć nadgarstkami pod poduszką
z penisów i zaufania Spraw, żebym się trząsł
z tyłu jest nić, którą narysowałeś dla mnie, pozwól mi potrząsnąć nadgarstkami dla ciebie, zrób piękny pokaz o sobie nad kolczastą nutą
zawroty głowy, leniwa łasica
zostajesz z tym powietrzem, które ma tylko zakazany owoc
kamień algida o Smaku kandyzowanych owoców
Na zewnątrz lato świeci ślepą złością
i pozostaję w cieniu Ciebie, którego nie prosisz, mnie, którego nie prosisz, spraw, by moje nadgarstki drżały pod poduszką
z penisów i zaufania Spraw, żebym się trząsł
/ align = "left" /
co dla mnie narysowałeś, spraw, by moje nadgarstki drżały dla Ciebie
(Dzięki iomarcella dla tego tekstu)