Joe Bonamassa — Mountain Climbing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mountain Climbing", wykonawca: Joe Bonamassa.
Tekst piosenki
I’m just a poor man working day by day
Lost in the struggle, there’s a mountain in my way
So strap your boots on get ready for that first step
The uphill battle that I ain’t even started yet
Chance is you’ll find me Out in the fields
Pounding my hammer
Between stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Its troubles I’ve got ‘em
MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! It’s blues at the bottom
Ain’t no map to follow, just follow your own path
Get close to the edge and there’s no turning back
The wind and the rain gonna push you around
Hard times try to break you, don’t ever let ‘em back you down
Chance is you’ll find me Working away in the fields
Pounding my hammer
On the stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Its troubles I’ve got ‘em
MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Blues at the bottom
Blood on my hands and there’s holes in my jeans
You scrub all day but you never get them clean
It’s a hard rock bottom, there ain’t nothing down there but the blues
At the top of the mountain you still gotta pay your dues
Chance is you’ll find me Out in the fields
Pounding my hammer
On the stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Troubles I’ve got ‘em
MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Blues at the bottom
MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! Its troubles I’ve got ‘em
MOUNTAIN CLIMBING (Mountain Climbing)
Whoa! It’s blues at the bottom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko biednym człowiekiem, pracującym dzień po dniu.
Lost in the struggle, there ' s a mountain in my way
Przygotuj się na pierwszy krok.
The uphill battle that I ain ' t even started yet
/ Align = "left" /
Pounding my hammer
Between stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Wspinaczka górska)
Whoa! Its troubles I 've got' em
Wspinaczka górska (Wspinaczka)
Whoa! It ' s blues at the bottom
Ain ' t no map to follow, just follow your own path
Zbliż się do krawędzi i nie ma odwrotu.
The wind and the rain gonna push you around
"Hard times try to break you, don' t ever let 'em back you down"
/ Align = "left" /
Pounding my hammer
On the stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Wspinaczka górska)
Whoa! Its troubles I 've got' em
Wspinaczka górska (Wspinaczka)
Whoa! Blues at the bottom
Krew na moich rękach i dziury w dżinsach.
Szorujesz cały dzień, ale nigdy ich nie czyścisz.
It 's a hard rock bottom, there ain' t nothing down there but the blues
Na szczycie góry wciąż musisz płacić swoje należności.
/ Align = "left" /
Pounding my hammer
On the stone and steel
Done my fair share of MOUNTAIN CLIMBING (Wspinaczka górska)
Whoa! Troubles I 've got' em
Wspinaczka górska (Wspinaczka)
Whoa! Blues at the bottom
Wspinaczka górska (Wspinaczka)
Whoa! Its troubles I 've got' em
Wspinaczka górska (Wspinaczka)
Whoa! It ' s blues at the bottom