Joe Bonamassa — Woke Up Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woke Up Dreaming", wykonawca: Joe Bonamassa.

Tekst piosenki

Woke up dreaming I was gonna die
Woke up dreaming I was gonna die
'Cause my baby said her
Said her last goodbyes
Reached out for her and she was not there
Reached out for her and she was not there
Lord, I miss her body
And her long brown hair
Hard rain falling, river flood
Black cat bawling, moon dripping blood
Woke up dreaming I was gonna die
All my sins have found me, it’s my turn to cry
Yeah
Devil’s rising, you don’t have a chance
Devil’s rising, you don’t have a chance
Well, there’s fiddles playing
Shake your bones and dance
I just want to live another day
I just want to live another day
To see that brown haired woman
Coming back this way
Oh yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się śniąc, że umrę.
Obudziłem się śniąc, że umrę.
'Cause my baby said her
Pożegnała się po raz ostatni.
Sięgnął po nią, a jej tam nie było.
Sięgnął po nią, a jej tam nie było.
Panie, Tęsknię za jej ciałem.
I jej długie brązowe włosy
Ulewne deszcze, powódź rzeczna
Czarny kot łkający, księżyc kapie krwią
Obudziłem się śniąc, że umrę.
Wszystkie moje grzechy mnie odnalazły, teraz moja kolej na płacz.
Tak.
Devil 's rising, you don' t have a chance
Devil 's rising, you don' t have a chance
Gra na skrzypcach.
Shake your bones and dance
Chcę przeżyć kolejny dzień.
Chcę przeżyć kolejny dzień.
Zobaczyć tę brązowowłosą kobietę
Coming back this way
Oh yeah