Joe Bouchard — Motel Tropico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motel Tropico", wykonawca: Joe Bouchard.
Tekst piosenki
Sitting on the couch,
you need a getaway
Such acold and nasty winter
The west is looking great
There’s a golden opportunity
Out in the promised land
You can ride along in our driveaway car
Or cruise in the Chevy van
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Driving like a madman all the way out to the coast
Dreams of fame as the next big thing
Searching for the pot of gold
A quick trip to the diner
Will move you on your way
To the studio to lay down tracks
We’ll be working all night and day.
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
As the sun sets over the ocean
I’m bidding you farewell
Hope you had a pleasant stay
At the Tropico Motel
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc na kanapie,
potrzebujesz ucieczki.
Such acold and nasty winter
Zachód wygląda świetnie.
To Złota okazja.
Out in The promised land
Możesz jechać naszym samochodem.
Albo rejs Chevroletem
Hej kochanie, chcesz iść?
Down to the hotel Tropico
To obskurna legenda, ale miejsce do spania.
Leave your past behind
Oto życiowa szansa.
"Driving like a madman all the way out to the coast"
Marzenia o sławie jako następnej wielkiej rzeczy
Searching for the pot of gold
Szybka wycieczka do baru
# Will move you on your way #
To the studio to lay down tracks
Będziemy pracować całą noc i dzień.
Hej kochanie, chcesz iść?
Down to the hotel Tropico
To obskurna legenda, ale miejsce do spania.
Leave your past behind
Oto życiowa szansa.
As the sun sets over the ocean
Żegnam Cię.
Mam nadzieję, że mieliście przyjemny pobyt.
W motelu Tropico
Hej kochanie, chcesz iść?
Down to the hotel Tropico
To obskurna legenda, ale miejsce do spania.
Leave your past behind
Oto życiowa szansa.
Oto życiowa szansa.
Oto życiowa szansa.