Joe Budden — 1000 Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Faces", wykonawca: Joe Budden.
Tekst piosenki
Now we were once two niggas of the same kind
Quick to holla at a hoochie with the same line
Sorta, honestly I’ll never guessed you were a hoarder
And all that would manifest cause of what we both thought of her
So I’m like «how could you get mad of what she thought of me»
I found out seasons don’t only change quarterly
Cause you got bended, it was real fickle
With me saying «girls are a dime a dozen"knew a nigga with a nickel
I guess nobody told him that gossip and slander is not the answer
Wish I’da known that she woulda flipped out of propaganda
Ice in my veins, some people are less skilled
And he brought me up on charges when his ego got killed
When my friends in doubt, they learned a valuable lesson bout
In 30 years I ain’t reckon how to reconcile
What hurts more? The act of getting cut off
Or realizing that your 2 cents wasn’t worth
Check it, nothing could help somebody switch up more then thirst can
I seen the I’ll effect that fame can have first hand
And I to blame for the person that you became
When you’re already on that path it’s so hard for me to explain
Look, some indicate that I’m watching who I never met
I see some things happening now that you would never let
Fewer in your right mind, were you showing me the right person at the right time
Or were you trying to make it easy? didn’t really please you to please me Did that make you change everything about you to appease me?
My prides in shambles, wondering why and when did you decide to gamble
Or are you competing with Mya Campbell
When did that become suitable?
How could you make something so ugly out of what was once beautiful
Next time beauty’s headed towards me I plan to dodge
Until I see it’s not just being used as a camouflage
Only reason I continue to antagonize
Just my way of bringing truth into a pack of lies
Reveals peoples true colors, moves a bad disguise
Even though it’s something I predicted I just act surprised
That way an arm never jinx on me Drunk mouse, sober tongue homie drinks on me That way I’m protected, ya’ll got no choice but to respect it Seen too many come and go to be affected
And how is it not expected
I’m hip to what it’s bound to be And then relations combined, they weigh a pound to me And so the bullshit, make sure it’s tasteful when it’s done
You can keep your 1000 faces, just try being faithful to one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy kiedyś dwoma czarnuchami tego samego rodzaju.
/ Align = "left" /
Szczerze mówiąc, nigdy nie zgadnę, że jesteś chomikiem.
I wszystko to ujawniłoby przyczynę tego, co oboje o niej myśleliśmy.
"Jak mogłeś się złościć na to, co o mnie myślała?"»
Dowiedziałem się, że Pory roku nie zmieniają się tylko kwartalnie.
Because you got bended, it was real fickle
/ Align = "left" /
Chyba nikt mu nie powiedział, że plotki i oszczerstwa nie są odpowiedzią.
Szkoda, że nie wiedziałam, że ona oszaleje z propagandy.
Lód w moich żyłach, niektórzy ludzie są mniej wykwalifikowani
Postawił mi zarzuty, gdy jego ego zostało zabite.
Kiedy moi przyjaciele mają wątpliwości, nauczyli się wartościowej lekcji.
/ Align = "left" /
Co boli bardziej? The act of getting cut off
Albo zdając sobie sprawę, że Twoje 2 centy nie były warte
Sprawdź to, nic nie może pomóc komuś zmienić się bardziej niż pragnienie może
I seen the I ' ll effect that fame can have first hand
I ja winię za osobę, którą się stałeś.
Kiedy już jesteś na tej ścieżce, tak trudno mi to wyjaśnić.
Niektóre wskazują, że obserwuję kogoś, kogo nigdy nie spotkałem.
Widzę teraz pewne rzeczy, na które nigdy byś nie pozwolił.
Mniej przy zdrowych zmysłach, pokazywałeś mi właściwą osobę we właściwym czasie
A może chciałeś to ułatwić? czy to sprawiło, że zmieniłaś w sobie wszystko, by mnie uspokoić?
Moi dumni w chaosie, zastanawiając się dlaczego i kiedy zdecydowałeś się na hazard
Czy konkurujesz z Myą Campbell?
Kiedy to stało się odpowiednie?
Jak mogłeś zrobić coś tak brzydkiego z tego, co kiedyś było piękne?
Następnym razem, gdy piękna będzie zmierzać w moją stronę, planuję unik.
Dopóki nie zobaczę, że to nie jest tylko kamuflaż.
/ Align = "left" /
To mój sposób na sprowadzenie prawdy do steku kłamstw.
Pokazuje ludziom prawdziwe kolory, porusza złe przebranie
Nawet jeśli to coś, co przewidziałem, udawałem zaskoczonego.
W ten sposób ręka nigdy nie zapeszała na mnie Pijana mysz, trzeźwy język homie pije na mnie w ten sposób jestem chroniony, nie masz wyboru jak tylko uszanować to.
I jak to nie jest oczekiwane
Jestem na bieżąco z tym, co to ma być, a potem związki razem, ważą dla mnie Funt, więc te bzdury, upewniają się, że są gustowne, kiedy to się skończy.
Możesz zachować swoje 1000 twarzy, po prostu spróbuj być wierny jednej