Joe Cocker — Standing Knee Deep In A River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing Knee Deep In A River", wykonawca: Joe Cocker.
Tekst piosenki
Friends I could count on,
I could count on one hand,
With a leftover finger or two.
I took 'em for granted,
Let 'em all slip away.
Now where they are, I wish I knew.
They roll by just like water,
And I guess we never learn.
Go through life parched and empty,
Standin' knee deep in a river and dyin' of thirst.
Sometimes I remember.
Sweethearts I’ve known.
Some I’ve forgotten, I suppose.
One or two still linger,
Oh, and I wonder now,
Why I ever let them go.
They roll by just like water,
And I guess we never learn.
Go through life parched and empty,
Standin' knee deep in a river and dyin' of thirst.
So the sidewalk is crowded:
The city goes by.
And I rush through another day,
And a world full of strangers,
Turn their eyes to me,
But I just look the other way
They roll by just like water,
And I guess we never learn.
Go through life parched and empty,
Standin' knee deep in a river and dyin' of thirst.
They roll by just like water,
And I guess we never learn.
Go through life parched and empty,
Standin' knee deep in a river and dyin' of thirst.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele, na których mogłem liczyć,
Mogłem liczyć na jedną rękę.,
Z pozostałym palcem lub dwoma.
Brałem je za pewnik,
Niech wszyscy się wymkną.
Chciałbym wiedzieć, gdzie są.
They roll by just like water,
I chyba nigdy się nie nauczymy.
Idź przez życie spragniony i pusty,
Stojąc po kolana w rzece i umierając z pragnienia.
Czasami pamiętam.
/ Align = "left" /
Niektórych już zapomniałem.
One or two still linger,
OH, and I wonder now,
Dlaczego pozwoliłem im odejść.
They roll by just like water,
I chyba nigdy się nie nauczymy.
Idź przez życie spragniony i pusty,
Stojąc po kolana w rzece i umierając z pragnienia.
Więc chodnik jest zatłoczony.:
Miasto mija.
And I rush through another day,
I świat pełen obcych,
Turn their eyes to me,
# But I just look a other way #
They roll by just like water,
I chyba nigdy się nie nauczymy.
Idź przez życie spragniony i pusty,
Stojąc po kolana w rzece i umierając z pragnienia.
They roll by just like water,
I chyba nigdy się nie nauczymy.
Idź przez życie spragniony i pusty,
Stojąc po kolana w rzece i umierając z pragnienia.