Joe Dassin — À la folie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "À la folie", wykonawca: Joe Dassin.
Tekst piosenki
Ca devait m’arriver
Je t’avais bien trop rêvée
J'étais fou
A genoux
Prêt à tout pour te garder
A la folie
A la vie
A me damner pour toi
A la folie
A la vie
J’aime t’aimer
Je ne vois
Plus que toi
Mais pourquoi te résister
Rien n’y fait
Ca me plaît
Je n’en ai jamais assez
A la folie
A la vie
A me damner pour toi
A la folie
A la vie
J’aime t’aimer
Tou lou lou…
A la folie
A la vie
J’aime t’aimer
Si le temps
En passant
Joue souvent à tout casser
T’en fais pas
Avec moi
Il aura à qui parler
A la folie
A la vie
A me damner pour toi
A la folie
A la vie
J’aime t’aimer
A la folie
A la vie
A me damner pour toi
A la folie
A la vie
J’aime t’aimer
Tłumaczenie tekstu piosenki
To musiało mi się przytrafić.
Za bardzo o Tobie marzyłem.
Byłem szalony.
Na kolanach
Zrobiłbym wszystko, by cię uratować.
Namiętnie
Do życia
Przekląć mnie za Ciebie.
Namiętnie
Do życia
Kocham cię kochać
Nie widzę.
Bardziej niż ty.
Ale dlaczego miałbyś się opierać?
Nic nie robi
Podoba mi się to.
Nigdy się nie zmęczyłem.
Namiętnie
Do życia
Przekląć mnie za Ciebie.
Namiętnie
Do życia
Kocham cię kochać
Tou Lu Lu…
Namiętnie
Do życia
Kocham cię kochać
Jeśli czas
Mimochodem
Często gra się złamać wszystko
Martwić się
Ze mną.
Będzie mówił
Namiętnie
Do życia
Przekląć mnie za Ciebie.
Namiętnie
Do życia
Kocham cię kochać
Namiętnie
Do życia
Przekląć mnie za Ciebie.
Namiętnie
Do życia
Kocham cię kochać