Joe Dassin — Oh Namba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Namba", wykonawca: Joe Dassin.
Tekst piosenki
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Un son de cor, un son de trompe
Il appelait son éléphant
Mais hélas! le mastodonte
Sans moquait éperdument
Car c'était le printemps
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Tous les ans la bête ardente
Trompe au vent et coeur en joie
Courtisait les éléphantes
Car tout comme vous et moi
Il ne pensait qu'à ça …
OH! Namba, t’en va pas
OH! la la, tu ne m’aimes, m’aimes pas
OH! Namba, pense à moi
OH! la la, ne me quitte, quitte pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Namba, nie odchodź.
Oh! nie kochasz mnie, nie kochasz mnie.
Oh! Namba, pomyśl o mnie.
Oh! Nie opuszczaj mnie, nie opuszczaj mnie.
Dźwięk klaksonu, dźwięk trąbki
Nazywał swojego słonia
Ale niestety! Mastodont
Bez kpiny
Ponieważ była wiosna
Oh! Namba, nie odchodź.
Oh! nie kochasz mnie, nie kochasz mnie.
Oh! Namba, pomyśl o mnie.
Oh! Nie opuszczaj mnie, nie opuszczaj mnie.
Każdego roku Ognista bestia
Oszukuje wiatr i serce w radości
Opiekował się słoniami
Bo tak jak ty i ja
Myślał tylko o tym. …
Oh! Namba, nie odchodź.
Oh! nie kochasz mnie, nie kochasz mnie.
Oh! Namba, pomyśl o mnie.
Oh! Nie opuszczaj mnie, nie opuszczaj mnie.