Joe Ely — Letter to L.A. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letter to L.A.", wykonawca: Joe Ely.

Tekst piosenki

You’re afraid to lose your cover
Afraid to bare your soul
Like an Alfred Hitchcock lover
Who slowly goes out of control
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
Your vanity is your castle
You’re like a neon sign
And the poor lost souls in your shadows
You forget, they are friends of mine.
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
Little Johnny Vain lost his head
While you broke a young girls heart.
And Cecil D. Demille once gave to you
The 'Cast of Millions' part.
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
How many memories have you, honey,
Swept beneath the bed?
And how many roses have you, honey,
Watered till they bled?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Boisz się stracić przykrywkę.
Afraid to bare your soul
Jak kochanek Alfreda Hitchcocka
Który powoli wymyka się spod kontroli
Twoja miłość jest jak miasto
Tylko świeci nocą
Twoja miłość nie ma litości
Baby baby that ' s all right
Twoja próżność jest Twoim zamkiem
Jesteś jak neon
And the poor lost souls in your shadows
Zapominasz, że to moi przyjaciele.
Twoja miłość jest jak miasto
Tylko świeci nocą
Twoja miłość nie ma litości
Baby baby that ' s all right
Mały Johnny vain stracił głowę
Kiedy złamałeś serce młodej dziewczynie.
A Cecil D. Demille dał ci kiedyś
Część "Obsada milionów".
Twoja miłość jest jak miasto
Tylko świeci nocą
Twoja miłość nie ma litości
Baby baby that ' s all right
Ile masz wspomnień, kochanie?,
Zmieciony pod łóżkiem?
A ile róż masz, kochanie?,
Podlewać aż krwawią?