Joe Ely — Nacho Mama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nacho Mama", wykonawca: Joe Ely.

Tekst piosenki

The doors flew back and in they came
A tough bunch of cowboys, thirsty
They said to the waitress, «Honey what’s your name?»
«And Mama, won’cha bring us whiskey?»
The waitress froze dead in her tracks
Her eyes rolled in her head
No one took a single breath
When she turned to them and said…
She said, «I'm Na’cho Mama !»
«Na'cho Mama !»
«I'm Na’cho Mama, Na’cho Girl, I didn’t bring you into this world!
«I'm Na’cho Mama !»
The wild bunch rode on down the line
To some cafe on the Pedernales
They said to the waitress, «Honey, you’re lookin' fine,»
«And Mama, won’cha bring us tamales?»
The waitress raised her fly swatter high
Her new tattoo did show
It was Napoleon with a big black eye
She was lettin' every body know…
She said, «I'm Na’cho Mama !»
«Na'cho Mama !»
«I'm Na’cho Mama, Na’cho Girl, I didn’t bring you into this world!
«I'm Na’cho Mama !»
The cowboys rode for twenty miles
Sidesaddle to their saddlebags
They crossed their legs and laughed all night
You see, the wild bunch was in drag…
They sang, «I'm Na’cho Mama !»
«Na'cho Mama !»
«I'm Na’cho Mama, Na’cho Girl, I didn’t bring you into this world!
«I'm Na’cho Mama !»
Na’cho Mama, Na’cho Girl, I didn’t bring you into this world!
«I'm Na’cho Mama !»
«I'm Na’cho Mama !»
«I'm Na’cho Mama !»

Tłumaczenie tekstu piosenki

The doors wlecieli i weszli
Twardzi kowboje, spragnieni
Powiedzieli kelnerce: "kochanie, jak masz na imię?»
"Mamo, przyniesiesz nam whiskey?»
Kelnerka zamarła na swoich śladach.
Jej oczy przewróciły się w jej głowie
Nikt nie wziął ani jednego oddechu
Kiedy odwróciła się do nich i powiedziała…
Powiedziała: "Jestem Na' cho Mama !»
"Na' cho Mama !»
"Jestem Na' cho Mama, Na 'cho Girl, I didn' t brought you to this world!
"Jestem Na' cho Mama !»
The wild bunch rode on down the line
Do jakiejś kawiarni na Pedernales
Powiedzieli kelnerce, " kochanie, wyglądasz świetnie,»
"Mamo, przyniesiesz nam tamales?»
Kelnerka wysoko podniosła swoją fly swatter
Jej nowy tatuaż pokazał
To był Napoleon z wielkim podbitym okiem.
Dawała znać każdemu ciału…
Powiedziała: "Jestem Na' cho Mama !»
"Na' cho Mama !»
"Jestem Na' cho Mama, Na 'cho Girl, I didn' t brought you to this world!
"Jestem Na' cho Mama !»
The cowboys rode for twenty miles
Sidesaddle to their saddlebags
Skrzyżowali nogi i śmiali się całą noc.
Widzisz, dzika Banda była w przebraniu.…
Śpiewali: "jestem Na' cho Mama !»
"Na' cho Mama !»
"Jestem Na' cho Mama, Na 'cho Girl, I didn' t brought you to this world!
"Jestem Na' cho Mama !»
Na 'cho Mama, Na' cho Girl, nie sprowadziłem Cię na ten świat!
"Jestem Na' cho Mama !»
"Jestem Na' cho Mama !»
"Jestem Na' cho Mama !»