Joe Grushecky — A Good Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Good Life", wykonawca: Joe Grushecky.
Tekst piosenki
Daddy always told me
Money don’t mean everything
Consider yourself a lucky man
You got a guitar and you still can sing
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Well I wake up in the morning at the crack of dawn
And hit the clock before it rings
I work hard all day but at quitting time
I forget about everything
I walk out those doors and back into the light
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Just because they sign my check
That don’t mean they own my soul
It took me a while to figure it out
But Daddy now I know
As usual my Daddy was right
I got two kids, two cats
A good dog and a lucky hat
An old house, a fast car
But I don’t go very far
I got a beautiful life
and I’m leading a good life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata zawsze mi mówił
Pieniądze nie znaczą wszystkiego
Uważaj się za szczęściarza.
You got a guitar and you still can sing
Jak zwykle mój tata miał rację.
Mam dwójkę dzieci, dwa koty.
Dobry pies i szczęśliwy kapelusz
Stary dom, szybki samochód
Ale nie posuwam się zbyt daleko.
Mam piękne życie.
i wiodę dobre życie
Budzę się rano o świcie.
I uderz w zegar zanim zadzwoni
Pracuję ciężko cały dzień, ale na koniec kończę.
Zapominam o wszystkim.
I walk out those doors and back into the light
Mam dwójkę dzieci, dwa koty.
Dobry pies i szczęśliwy kapelusz
Stary dom, szybki samochód
Ale nie posuwam się zbyt daleko.
Mam piękne życie.
i wiodę dobre życie
Tylko dlatego, że podpisali mój czek.
To nie znaczy, że mają moją duszę.
Trochę mi zajęło, żeby to rozgryźć.
Ale tato, teraz już wiem.
Jak zwykle mój tata miał rację.
Mam dwójkę dzieci, dwa koty.
Dobry pies i szczęśliwy kapelusz
Stary dom, szybki samochód
Ale nie posuwam się zbyt daleko.
Mam piękne życie.
i wiodę dobre życie