Joe Henry — Dark Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Tears", wykonawca: Joe Henry.
Tekst piosenki
My camera doesn’t lie to me
I see dark tears behind its eye
My camera doesn’t lie to me
I see dark tears behind its eye
It looks backwards on my future
Already in the sweet by and by The rambler vines are climbing
They lock their arms across my way
The rambler vines are climbing
They lock their arms across my way
Blood lilies tell my secrets
Like they were the time of day
Your body speaks the broken street
Swinging as you go Your body speaks the broken street
Swinging as you go Sometimes words escape me But there’s a rhythm to all we know
Some take wine for water
Some make bread from stone
Some take love for granted
Like they’ll never be alone
I walk the Shadow River
And the dead don’t mind at all
Their memories just grow stronger
And their stories twice as tall
Out along the darkest bank
I can’t see your boat from here
Out along the darkest bank
I can see your boat from here
I’m going to stand out on the water
Till one of us does disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój aparat mnie nie okłamuje.
I see dark tears behind its eye
Mój aparat mnie nie okłamuje.
I see dark tears behind its eye
Spogląda wstecz na moją przyszłość
/ Align = "left" / Linear
They lock their arms across my way
/ Align = "left" / Linear
They lock their arms across my way
Blood lilies tell my secrets
Jakby to była pora dnia
Your body speaks the broken street
Swinging as you go Your body speaks the broken street
Swinging as you go Sometimes words escape me But there ' s a rhythm to all we know
Niektórzy biorą wino za wodę.
Niektórzy robią chleb z kamienia.
Some take love for granted
Like they ' ll never be alone
I walk the Shadow River
A umarłym to nie przeszkadza.
Ich wspomnienia stają się silniejsze.
I ich opowieści dwa razy wyższe
Wzdłuż najciemniejszego brzegu
Nie widzę stąd Twojej łodzi.
Wzdłuż najciemniejszego brzegu
Widzę stąd Twoją Łódź.
Stanę na wodzie.
Dopóki jeden z nas nie zniknie