Joe Jackson — Amateur Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amateur Hour", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Don’t make me sad
Talking 'bout tomorrow
It’s not so bad
We were doing fine just then
You’ll move on up, you’ll move on out
And you won’t cry
'Cause your amateur hour is over
You’re only going where I’ve been
And you’ll see what I’ve seen
You’re no amateur — amateur
You know if someone likes your face
You’d be a fool to stay strictly amateur
It’s strictly for amateurs
The world could be a better place
If some of us could stay
Amateurs
There’s no more time
To think about the way ahead
Just miss one line
Fall over — you’ll be left for dead
Your heart will play no part except
When memories of your amateur hour take over
Then screw yourself into a ball
And keep it rolling on You’re no amateur — amateur
You know if someone likes your face
You’d be a fool to stay strictly amateur
It’s strictly for amateurs
The world could be a better place
If some of us could stay
Amateurs
Don’t make me sad
It’s not so bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t make me sad
Talkin ' bout tomorrow
Nie jest tak źle.
Dobrze nam szło.
You 'll move on up, you' ll move on out
And you won ' t cry
'Cause your amateur hour is over
Idziesz tylko tam, gdzie ja byłem.
I zobaczysz to, co ja widziałem
Nie jesteś amatorem-amatorem
Wiesz, jeśli ktoś lubi twoją twarz
Byłbyś głupcem zostając tylko amatorką.
To tylko dla amatorów.
The world could be a better place
Gdyby ktoś z nas mógł zostać
Amatorzy
Nie ma już czasu.
Myśleć o przyszłości
/ Align = "left" / Linear
Fall over-you ' ll be left for dead
Twoje serce nie odegra żadnej roli poza
Kiedy wspomnienia z Twojej amatorskiej godziny przejmują
Więc wkręć się w piłkę.
Nie jesteś amatorem-amatorem
Wiesz, jeśli ktoś lubi twoją twarz
Byłbyś głupcem zostając tylko amatorką.
To tylko dla amatorów.
The world could be a better place
Gdyby ktoś z nas mógł zostać
Amatorzy
Don ' t make me sad
Nie jest tak źle.