Joe Jackson — Don't Wanna Be Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Wanna Be Like That", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
OK let me tell you 'bout some of the things I’m going through
I know you think that you know but how do you know
That what you know is true
Well maybe it’s time for getting out of line
It seems like the done thing to do Some people get crazy
Some people get lazy
Some people get hazy
Some people get out
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Now the cocaine dens says welcome
You’re in college now not in school
But I’m sorry to say that I’m going out to work
While you’re going to the swimming pool
Where the L.A. sun can turn your brains
To scrambled eggs it’s true
Some people get crazy
Some people get lazy
Some people get hazy
Some people get out
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Some people think that they know about some girls
Some people think they’re cool
And some girls think they know about me Some girls think I’m some fool
And American girls that put their tongue in your ear
When they talk on the telephone
And the stars only come out at night
When the press and photographers moan and groan
And the Playboy centerfold leaves me cold
And that ain’t 'cause I’m a fag
So you playboys can just go play with yourself
That’s your style
'Cause that’s a drag
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ok pozwól, że ci opowiem o niektórych rzeczach, przez które przechodzę.
Wiem, że myślisz, że wiesz, ale skąd wiesz?
That what you know is true
Cóż, może to czas, by wyjść poza linię.
Niektórzy ludzie wariują.
Some people get lazy
Niektórzy ludzie są zamgleni.
Niektórzy ludzie wysiadają.
Zabierz mnie, powiedziałem Zabierz mnie
I don ' t wanna be Like that
Don ' t wanna be like that
/ Align = "left" /
Jesteś teraz w koledżu, Nie w szkole.
Ale przykro mi to mówić, ale wychodzę do pracy.
Podczas gdy ty idziesz na basen.
Where the L. A. sun can turn your brains
To jajecznica to prawda
Some people get crazy
Some people get lazy
Niektórzy ludzie są zamgleni.
Niektórzy ludzie wysiadają.
Zabierz mnie, powiedziałem Zabierz mnie
I don ' t wanna be Like that
Don ' t wanna be like that
Niektórzy myślą, że wiedzą o dziewczynach.
Niektórzy ludzie myślą, że są fajni.
I niektóre dziewczyny myślą, że o mnie wiedzą niektóre dziewczyny myślą, że jestem głupia
I Amerykanki, które włożyły Ci język do ucha
Kiedy rozmawiają przez telefon
A Gwiazdy wychodzą tylko nocą
Kiedy prasa i fotografowie jęczą i jęczą
A Rozkładówka Playboya nie daje mi spokoju.
And that ain ' t 'cause I' m a fag
Więc wy Playboy możecie iść się pobawić ze sobą.
To twój styl.
'Cause that' s a drag
Zabierz mnie, powiedziałem Zabierz mnie
I don ' t wanna be Like that
Don ' t wanna be like that