Joe Jackson — I'm the Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm the Man", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Pretty soon now, you know I’m gonna make a comeback
And like the birds and the bees in the trees, it’s a sure-fire smash
I’ll speak to the masses through the media
And if you got anything to say to me, you can say it with cash
'Cause I’ve got the trash
And you got the cash
So baby we should get along fine
So give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Kung fu, well that was one of my good ones
Well what’s a few broken bones when we all know it’s good clean fun
Skateboards, I’ve almost made them respectable
You see I can’t always get through to you, so I go for your son
I had a giant rubber shark
And it really made a mark
Did you looka looka look it all the blood
So give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Right now, I think I’m gonna plan a new trend
Because the line on the graph’s getting low and we can’t have that
And you think you’re immune, but I can sell you anything
Anything from a thin safety pin to a pork pie hat
'Cause I’ve got the trash
And you got the cash
So baby we should get along fine
Why don’t you give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedługo wrócę.
I jak ptaki i pszczoły na drzewach, to jest pewny-fire smash
Porozmawiam z masami przez media.
I jeśli masz mi coś do powiedzenia, możesz to powiedzieć gotówką.
'Cause I' ve got the trash
A Ty masz gotówkę.
So baby we should get along fine
Więc daj mi wszystkie pieniądze.
'Cause I know you think I' m funny, yeah
Can ' t you hear me laughing
Can ' t you see me smile
I ' m the man
Jestem człowiekiem, który dał ci hula hoop
I ' m the man
I ' m the man that gave you the yo-yo
Kung fu, to był jeden z moich dobrych.
Cóż to jest kilka złamanych kości kiedy wszyscy wiemy, że to dobra czysta zabawa
Skateboards, I ' ve almost made them respectable
Widzisz, nie zawsze mogę do ciebie dotrzeć, więc idę po twojego syna.
Miałem gigantycznego gumowego rekina.
I to naprawdę odcisnęło piętno
Czy spojrzałeś, spojrzałeś, cała ta krew?
Więc daj mi wszystkie pieniądze.
'Cause I know you think I' m funny, yeah
Can ' t you hear me laughing
Can ' t you see me smile
I ' m the man
Jestem człowiekiem, który dał ci hula hoop
I ' m the man
I ' m the man that gave you the yo-yo
Teraz myślę, że zaplanuję nowy trend.
Bo linia na wykresie się obniża i nie możemy na to pozwolić.
Myślisz, że jesteś odporny, ale mogę ci sprzedać wszystko.
Od cienkiej agrafki po czapkę z wieprzowiną.
'Cause I' ve got the trash
A Ty masz gotówkę.
So baby we should get along fine
Dlaczego nie dasz mi wszystkich swoich pieniędzy
'Cause I know you think I' m funny, yeah
Can ' t you hear me laughing
Can ' t you see me smile
I ' m the man
Jestem człowiekiem, który dał ci hula hoop
I ' m the man
I ' m the man that gave you the yo-yo
I ' m the man
Jestem człowiekiem, który dał ci hula hoop
I ' m the man
I ' m the man that gave you the yo-yo