Joe Jackson — You Got The Fever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Got The Fever", wykonawca: Joe Jackson.
Tekst piosenki
Well, things are getting bad now
Since your woman left you, just can’t do without it The other day you even read a book
That tells you how to go about it It says to join an evening class
Or hang around in zoos and railway stations
And gives you lots of lines to use
And how to make the best of situations
You know it’s just a bunch of crap, you used to do okay
But that was long ago and far away
You got the fever
You got the fever
You gotta love her
And you gotta leave her
It’s something you can’t fight
Let’s call it something polite
Like the fever of love
Fever of love
The girls that want you you don’t want
The girls you want they never seem to want you
The girls at work are married
And the girls at dances never seem to want to The girls in bars are always with a friend
Or waitin' for their new fiancѓ© And you tell the barmaid you’re just lonely
She just smiles and says: «That's what they all say»
So you look up some old number you said you’d never use
And tell yourself you win instead of lose
You got the fever
You got the fever
You gotta love her
And you gotta leave her
It’s something you can’t fight
Let’s call it something polite
Like the fever of love
Fever of love
You got the fever
You got the fever
You gotta love her
And you gotta leave her
It’s something you can’t fight
Let’s call it something polite
Like the fever of love
Fever of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jest coraz gorzej.
Odkąd twoja kobieta cię zostawiła, nie możesz się bez tego obejść tamtego dnia nawet przeczytałeś książkę.
To ci mówi, jak to zrobić.
Lub spędzać czas w ogrodach zoologicznych i na dworcach
I daje wiele linii do użycia
I jak najlepiej wykorzystać sytuację
Wiesz, to tylko stek bzdur.
Ale to było dawno temu i daleko stąd.
Masz gorączkę.
Masz gorączkę.
You gotta love her
And you gotta leave her
To coś, z czym nie możesz walczyć.
Nazwijmy to uprzejmością.
Jak gorączka miłości
Fever of love
The girls that want you you don ' t want
The girls you want they never seem to want you
Dziewczyny w pracy są zamężne.
I dziewczyny na tańcach nigdy nie wydają się chcieć dziewczyny w barach są zawsze z przyjacielem
Albo czeka na nowego narzeczonego, a ty mówisz barmance, że jesteś samotny.
Uśmiecha się i mówi:»
Więc szukasz jakiegoś starego numeru, którego mówiłeś, że nigdy nie użyjesz.
I wmawiaj sobie, że wygrywasz, a nie przegrywasz.
Masz gorączkę.
Masz gorączkę.
You gotta love her
And you gotta leave her
To coś, z czym nie możesz walczyć.
Nazwijmy to uprzejmością.
Jak gorączka miłości
Fever of love
Masz gorączkę.
Masz gorączkę.
You gotta love her
And you gotta leave her
To coś, z czym nie możesz walczyć.
Nazwijmy to uprzejmością.
Jak gorączka miłości
Fever of love