Joe Jonas — All This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All This Time", wykonawca: Joe Jonas.
Tekst piosenki
I know you’ve been hurt before
But never say never, baby
Slow down, don’t close the door
You’ve been waitin' forever, baby
See I know your heart’s been scarred
But you’ve come this far
So baby don’t run away
I, I know you’re close to giving up I just wanna give your love
And try to keep a smile on your face
So open your eyes and see
That we belong together, baby
You’ll be surprised to find that things can be much better
I want to take you to a place
Where love is something more than you imagined, yeah
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it You played your cards
He left you with a broken heart
Baby, I’d never, I’d treat you like treasure
It’s not your fault
I know you took it hard
That was his mistake
For us it’s never too late
You can’t live your life in fear
I know it’s hard to move on You’ve just got to forget it Cause baby, the sky is clear
The rain is gone, the sun is shining
I want to take you to a place
Where love is something more than you imagine, yeah
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it Time to get up girl and take a chance, yeah
There’s nothing to be scared of Just grab my open hand
If you need someone by your side
With the love inside
Night or day, I’ll be there
You know I will
Cause I …
I want to take you to a place
Where love is something more than you imagine, yeah
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it.
You waited all this time
You waited all this time
I put it right in your face
Girl, it’s yours
All you gotta do is reach out and grab it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że już wcześniej byłeś ranny.
But never say never, baby
Zwolnij, nie zamykaj drzwi.
You 've been waitin' forever, baby
Wiem, że masz blizny na sercu.
Ale zaszedłeś tak daleko
So baby don ' t run away
I, I know you ' re close to giving up I just wanna give your love
I spróbuj zachować uśmiech na twarzy
So open your eyes and see
That we belong together, baby
Zdziwisz się, że może być o wiele lepiej.
Chcę cię zabrać w miejsce
Where love is something more than you imagined, yeah
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
Wszystko co musisz zrobić to sięgnąć i chwycić to czekałeś cały ten czas
Czekałeś cały ten czas.
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
Wszystko co musisz zrobić, to wyciągnąć rękę i chwycić ją.
Zostawił cię ze złamanym sercem.
Baby, I 'd never, I' d treat you like treasure
To nie twoja wina.
Wiem, że ciężko to znosiłeś.
To był jego błąd.
Dla nas nigdy nie jest za późno.
Nie możesz żyć w strachu.
I know it 's hard to moving on You' ve just got to forget it Cause baby, the sky is clear
Deszcz odszedł, słońce świeci
Chcę cię zabrać w miejsce
Where love is something more than you imagine, yeah
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
Wszystko co musisz zrobić to sięgnąć i chwycić to czekałeś cały ten czas
Czekałeś cały ten czas.
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
/ Align = "left" /
Nie ma się czego bać. Chwyć mnie za otwartą rękę.
If you need someone by your side
With the love inside
Noc czy dzień, będę tam
You know I will
Cause I …
Chcę cię zabrać w miejsce
Where love is something more than you imagine, yeah
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
Musisz tylko sięgnąć i go złapać.
Czekałeś cały ten czas.
Czekałeś cały ten czas.
I put it right in your face
Girl, it ' s yours
Wszystko co musisz zrobić to sięgnąć i chwycić go