Joe Lynn Turner — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: Joe Lynn Turner.
Tekst piosenki
I’ve been waiting all my life
To find someone to make things right
My faith was broken, my hope was gone
But part of me was holding on Another time another place
I close my eyes to say a prayer
And through the mist i saw your face
You’re standing there
One look and i can see
Everything you mean to me In your eyes, in your eyes
Love is a mystery
And baby you hold the key in your eyes
In your eyes
My gypsy heart well it did roam
Around the world to find a home
And through the fires of misguided youth
I finally found the missing truth
And like the seas washes the sans
I want to lose myself in you
Maybe some day you’ll understand
How much i need you. i do…
One look and i can see
Everything you mean to me In your eyes
Visions of my fantasy
Everything i want to be In your eyes
Tell me that i’m not dreaming
I never felt like this before
And now my life has meaning
My heart has wings
And you opened the door
One look and i can see
Everything you mean to me In your eyes
Love is a mystery
And baby you hold the key in your eyes
In your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałam całe życie.
Znaleźć kogoś, kto wszystko naprawi.
Moja wiara została złamana, moja nadzieja odeszła.
Ale część mnie trzymała się innego czasu, innego miejsca.
I close my eyes to say a prayer
And through the mist i saw your face
Stoisz tam.
One look and i can see
Wszystko co dla mnie znaczysz w twoich oczach, w twoich oczach
Love is a mystery
# And baby you hold the key in your eyes #
In your eyes
Moje Cygańskie serce well it did roam
Around the world to find a home
I przez ognie błądzącej młodości
W końcu znalazłem brakującą prawdę.
And like the seas washes the sans
I want to lose myself in you
Może pewnego dnia zrozumiesz
Jak bardzo cię potrzebuję. tak.…
One look and i can see
Wszystko co dla mnie znaczysz w twoich oczach
Visions of my fantasy
Everything I want to be In your eyes
Powiedz mi, że nie śnię.
Nigdy się tak nie czułem.
A teraz moje życie ma sens.
Moje serce ma skrzydła
A Ty otworzyłeś drzwi.
One look and i can see
Wszystko co dla mnie znaczysz w twoich oczach
Love is a mystery
# And baby you hold the key in your eyes #
In your eyes