Joe Nichols — Red Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Dress", wykonawca: Joe Nichols.
Tekst piosenki
If I close my eyes, and Imagine you are here.
It’ll last for awhile, before you disappear.
So I close my eyes, cause the only thing I fear
Is waking up one day, forgetting you were ever here
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Not a day goes by, without thinking that I see,
your face in the crowd, turning away from me So the days go by, like a recurring dream
Where every night ends with the same old memory
And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on Dancing with your Red Dress on I don’t know the game were playing,
You and I were on to something
How did we fall apart, without asking ourselves why?
Lookin' back I can’t help thinkin'
That some where I had just stopped runnin'
I would have held you close, and never said goodbye.
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Darling, It’s you I remember with your Red Dress on,
Dancing in the moonlight till the break of dawn.
It’s you I remember dancing with your Red Dress on And Baby it’s you I remember when I hear that song,
Singin' out the chorus till your voice was gone
It’s you I remember every time I hear that song
Dancing with your red dress on Woah
Dancing with your red dress on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli zamknę oczy i Wyobrażę sobie, że tu jesteś.
To potrwa chwilę, zanim znikniesz.
Więc zamykam oczy, bo jedyne czego się boję
Budzi się pewnego dnia, zapominając, że kiedykolwiek tu byłeś.
Kochanie, pamiętam cię w czerwonej sukience.,
Tańcząc w świetle księżyca aż do świtu.
To Ty tańczyłaś w czerwonej sukience, a to Ty, kiedy usłyszałam tę piosenkę.,
Śpiewając refren aż twój głos zniknął
To Ciebie pamiętam za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę.
Nie ma dnia, nie myśląc, że widzę,
twoja twarz w tłumie, odwracająca się ode mnie, dni mijają, jak powracający sen.
Gdzie każda noc kończy się tym samym wspomnieniem
And Baby it ' s you I remember when I hear that song,
Śpiewając refren aż twój głos zniknął
To Ciebie pamiętam za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę.
Kochanie, pamiętam cię w czerwonej sukience.,
Tańcząc w świetle księżyca aż do świtu.
To Ty tańczyłaś w czerwonej sukience. Tańczyłaś w czerwonej sukience.,
Ty i ja byliśmy na tropie czegoś
Jak się rozpadliśmy, nie pytając siebie dlaczego?
Lookin 'back I can ' t help thinkin'
Gdzieś, gdzie po prostu przestałem uciekać.
Przytuliłbym cię i nigdy bym się nie pożegnał.
Kochanie, pamiętam cię w czerwonej sukience.,
Tańcząc w świetle księżyca aż do świtu.
To Ty tańczyłaś w czerwonej sukience, a to Ty, kiedy usłyszałam tę piosenkę.,
Śpiewając refren aż twój głos zniknął
To Ciebie pamiętam za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę.
Kochanie, pamiętam cię w czerwonej sukience.,
Tańcząc w świetle księżyca aż do świtu.
To Ty tańczyłaś w czerwonej sukience, a to Ty, kiedy usłyszałam tę piosenkę.,
Śpiewając refren aż twój głos zniknął
To Ciebie pamiętam za każdym razem, gdy słyszę tę piosenkę.
Dancing with your red dress on Woah
Taniec w czerwonej sukience.