Joe Nichols — The Difference Is Night And Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Difference Is Night And Day", wykonawca: Joe Nichols.
Tekst piosenki
Lately I’ve seen every sunrise
Driving down the Interstate
On my way to be the first one
Through the factory gate
It didn’t used to be like this
The difference is night and day
I used to count the minutes
I couldn’t wait to punch that card
And leave this place behind
But now when the whistle blows
Oh, the difference is night and day
'Cause it means I’ll have to head on home
And spend another night alone
Counting memories that you left behind
And here in, in the kitchen drawer left
Shirt of mine you always wore
Something always takes me back in time
Weekends I could fish
Or catch a ball game with the guys
Anything to get me out
Of this house for awhile
But the minute I go home
Oh, the difference is night and day
As long as I don’t have to see
All those things reminding me I can tell myself I’m moving on But as soon as I walk through that door
I know that I’ll find something more
It shows me just how far I’ve really gone
Maybe I’ll get lucky and get some sleep tonight
Either way I’m outta here as soon as it gets light
Outside these four walls
The difference is night and day
No, it didn’t used to be like this
The difference is night and day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio widziałem każdy wschód słońca
Jadąc autostradą
/ Align = "left" /
Przez bramę fabryczną
Kiedyś tak nie było.
The difference is night and day
Liczyłem minuty.
Nie mogłem się doczekać, żeby uderzyć tą kartę.
And leave this place behind
But now when the whistle blows
Oh, the difference is night and day
'Cause it means I' ll have to head on home
I spędzić kolejną noc samotnie
Zliczanie wspomnień, które zostawiłeś
A tutaj, w szufladzie kuchni po lewej.
Moja koszula, którą zawsze nosiłeś
"Something always takes me back in time"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Anything to get me out
/ Align = "left" /
Ale jak tylko wrócę do domu
Oh, the difference is night and day
Tak długo, jak nie muszę widzieć
Wszystkie te rzeczy przypominają mi, że mogę sobie wmówić, że ruszam dalej, ale jak tylko przejdę przez te drzwi
I know that I ' ll find something more
Pokazuje mi, jak daleko zaszłam.
Może mi się poszczęści i prześpię się dzisiaj.
Tak czy siak, spadam stąd jak tylko się rozjaśni.
Poza tymi czterema ścianami
The difference is night and day
Nie, kiedyś tak nie było.
The difference is night and day